Projektbericht: Leichte Sprache – leicht gemacht?
Museen und Gedenkstätten sind öffentliche Orte, an denen Bildungsarbeit für unterschiedliche Zielgruppen möglich sein soll. Die Gedenkstätte Deutsche Teilung Marienborn hat kürzlich Materialien in Leichter Sprache entwickelt. Drei Broschüren führen durch die Dauerausstellung, das Außengelände und über das Grenzdenkmal Hötensleben. Zudem gibt es einen Flyer.
Die Leichte Sprache ist eine vereinfachte Form des Deutschen, die beispielsweise Menschen mit Lernschwierigkeiten, geringen Deutschkenntnissen oder Demenz adressiert.
Doch wie erklären wir die deutsche Teilungsgeschichte und den Aufbau der innerdeutschen Grenze in Leichter Sprache? Wie kommen wir Menschen entgegen, für die zeitliche Abfolgen schwierig zu verstehen und Orientierung nicht einfach ist? Wie vereinfachen wir, ohne zu verfälschen? Darüber sprechen die Projektverantwortlichen.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Eintritt ist kostenfrei.
Stiftung Gedenkstätten Sachsen-Anhalt
Umfassungsstraße 76
39124 Magdeburg
Telefon: +49 (391) 24455930
Telefax: +49 (391) 24455998
http://stgs.sachsen-anhalt.de/
Telefon: +49 (39406) 9209-13
Fax: +49 (39406) 9209-9
E-Mail: matthias.ohms@erinnern.org
