Buchtipp: Zwei Poetinnen

Heike Mehlhorn wurde 1963 in der Industriestadt Merseburg in Sachsen-Anhalt geboren und lebt heute in einem kleinen Dorf in Mecklenburg-Vorpommern. Mit dem Berufswunsch Unterstufenlehrerin sollte es nichts werden,  und so wählte sie aus der schmalen Berufspalette der DDR den Beruf „Wirtschaftskaufmann“ aus. Im volkseigenen Betrieb lernte sie ihren Mann kennen, mit dem sie nach der Wende mit einem Bauunternehmen selbständig gemacht hatte. Ihre Gedanken, die die Seele berühren wollen, drückt sie auch auf ihrer Webseite „Gedankenschiffchen.de“ aus.

Die deutsch-rumänische Lyrikerin Monika-Andreea Hondru kleidet Gefühle in Worte: Tiefe Empfindungen und vielfarbige Träume kommen in den Gedichten zum Ausdruck Monika-Andreea Hondru begann ihr literarisches Schreiben autodidaktisch mit 12 Jahren. Seit 2008 schreibt sie fast nur in deutscher Sprache. Dadurch gewann ihr schriftstellerisches Wirken eine neue Substanz. Ihr erstes Buch in deutscher Sprache „Die Stille meiner Seele spricht“ (ISBN 978-3-95716-184-0) erschien 2015 im Verlag Kern. Mit „Blitzlicht Schatten“ (ISBN 978-3-95716-214-4) und „Liebe als Fremdsprache“ (ISBN 978-395716-225-0) knüpft die Autorin daran an. Zuvor waren in ihrer Muttersprache Rumänisch bereits drei Gedichtbände erschienen: Bulgăre de aur – (Der Schneeball aus Gold) veröffentlichte sie in einer kleinen Auflage im März 2000 in Resita / Rumänien. Im April 2001 erschien das Buch – Eclipsa sufletului – (Seelenfinsternis). Im August 2008 erschien ihr drittes Buch in rumänischer Sprache – Rosa deșertului – (Wüstenrose).

Die Lyrikerin, 1977 geboren, ist derzeit in Berlin als Schauspielerin tätig. Zuvor hatte sie lange in Gummersbach als Fachkosmetikerin und Geprüfte Psychologische Beraterin gearbeitet – alles Tätigkeiten, in denen ihre Sensibilität und ihr hohes Einfühlungsvermögen zum Tragen kommen.

Alle Bücher aus dem Verlag Kern können im Online-Shop schnell, bequem und portofrei (innerhalb Deutschland) direkt ab Verlag bestellt werden.  Natürlich kann man die Titel auch im Buchhandel vor Ort und online  erwerben. Die Bücher sind auch als E-Books erhältlich.