-
Dillinger renforce ses investissements dans l’éolien
Dillinger poursuit sa stratégie pour atteindre les objectifs climatiques visés en Europe. Grâce à des produits à la pointe de l’innovation, l’entreprise sidérurgique implantée en Sarre apporte une contribution majeure à la production durable d’énergies renouvelables. Afin d’accélérer la stratégie de développement de l’entreprise sur ce marché et d’y renforcer sa position, le Conseil de Surveillance de Dillinger a entériné la proposition du Directoire d’investir 56,5 millions d’euros, d’une part, dans l’extension de la production de tôles super lourdes chez Dillinger (Dillingen) et d’autre part, dans la fabrication de fondations d’éoliennes, appelées monopiles, dans sa filiale Steelwind Nordenham. Les parcs éoliens offshore sont l’un des piliers de la transition énergétique…
-
Dillinger continues investing in wind power
Dillinger is rigorously pursuing its strategic path toward achieving the climate targets set in Europe. With its innovative products, the Saarland-based steel company is contributing in important ways to the sustainable generation of renewable energies. To advance the development strategy in this market and strengthen the company’s position, the Dillinger Supervisory Board has approved the Board of Management’s EUR 56.5-million investment proposal to expand production of super heavy plate at Dillinger (Dillingen) as well as production of wind tower foundations, known as monopiles, at the Dillinger subsidiary Steelwind Nordenham. Offshore wind farms are one of the pillars of the Europe-wide energy transition: The EU is now planning to expand electricity…
-
Dillinger investiert weiter in Windkraft
Dillinger setzt seinen strategischen Weg zur Erreichung der angestrebten Klimaziele in Europa konsequent fort. Mit seinen innovativen Produkten leistet das saarländische Stahlunternehmen einen wichtigen Beitrag zur nachhaltigen Erzeugung von erneuerbaren Energien. Um die Entwicklungsstrategie auf diesem Markt voranzutreiben und die Position zu stärken, hat der Aufsichtsrat von Dillinger dem Vorschlag des Vorstands zugestimmt, 56,5 Millionen Euro einerseits in den Ausbau der Produktion von superschweren Blechen bei Dillinger (Dillingen) und andererseits in die Fertigung von Windturmfundamenten, der sogenannten Monopiles, bei der Dillinger-Tochter Steelwind Nordenham zu investieren. Offshore-Windparks sind eine der Säulen der europaweiten Energiewende: Die EU plant derzeit den Ausbau der Stromerzeugung durch Offshore Wind auf 300 Gigawatt bis 2050. Deutschland…
-
Ain Dubai : la plus haute des grandes roues à l’échelle planétaire réalisée en acier Dillinger
C’est aujourd’hui qu’est inaugurée la plus haute des grandes roues panoramiques au monde, l’« Ain Dubai ». Culminant à 250 mètres, le chef-d’oeuvre est pratiquement deux fois plus haut que la roue géante londonienne, la London Eye, et dépasse même l’ancienne détentrice du record de hauteur, la High Roller à Las Vegas, aux États-Unis, de plus de 50 m. L’inauguration de la grande roue a été programmée pour coïncider avec l’exposition universelle (EXPO) qui vient d’ouvrir également ses portes à Dubaï le 1er octobre et les refermera le 31 mars 2022. L’Ain Dubai, également rebaptisée Dubai Eye, a été érigée sur l’île artificielle de Bluewaters, voisine de la zone balnéaire…
-
Ain Dubai: world’s tallest Ferris wheel is made of steel from Dillinger
The world’s largest observation wheel – the "Ain Dubai” – opens today in Dubai. With a total height of 250 meters, the structure is almost twice as tall as the London Eye and tops the previous record holder, the High Roller Ferris Wheel in Las Vegas, by over 50 meters. The opening of the Ferris wheel coincides with the World EXPO, which will also be held in Dubai from 1 October 2021 to 31 March 2022. The Ain Dubai, also known as the Dubai Eye, was built on the man-made Bluewaters Island, located near the beach district of Jumeirah Beach Residence. From its 48 high-tech gondolas, each with a surface…
-
Ain Dubai: Das weltweit höchste Riesenrad besteht aus Stahl von Dillinger
Heute wird in Dubai das größte Aussichtsrad der Welt, das „Ain Dubai“, eröffnet. Mit einer Gesamthöhe von 250 Metern ist das Bauwerk beinahe doppelt so hoch wie das London Eye und übertrifft den bisherigen Rekordhalter, das High Roller-Riesenrad in Las Vegas, um über 50 Meter. Die Eröffnung des Riesenrads fällt damit in die Zeit der Weltausstellung EXPO, die vom 1. Oktober 2021 bis 31. März 2022 ebenfalls in Dubai stattfindet. Erbaut wurde das Ain Dubai, auch Dubai Eye genannt, auf der künstlich angelegten Insel Bluewaters, die in der Nähe des Strandbezirks Jumeirah Beach Residence liegt. In seinen 48 High-Tech-Gondeln mit einer Fläche von je 30 m² finden mehr als 1.700…
-
Dillinger: Poursuite du partenariat gagnant dans la recherche sur l’acier
Dillinger poursuit sa coopération stratégique avec le département Sciences des matériaux et génie des matériaux de l’Université de la Sarre et le centre de recherche Steinbeis-Forschungszentrum für Werkstofftechnik (MECS). Dans le cadre des activités 4.0 de recherche sur l’acier, Dillinger soutient la recherche sur les microstructures des aciers spéciaux à l’université sarroise et souligne son rôle de vecteur d’innovation dans le secteur de la production de tôles fortes. Depuis 2015, le spécialiste de l’acier est engagé dans des projets de recherche communs sur l’acier dans lesquels il a injecté près de deux millions d’euros. Dillinger vient de décider de poursuivre sa coopération avec la recherche qu’elle soutiendra durant les trois…
-
Dillinger to continue successful cooperation for steel research
Dillinger is continuing its strategic partnership with the Materials Science and Engineering Department at Saarland University and the Steinbeis Research Center for Materials Science (MECS). With this Steel Development 4.0, Dillinger is promoting the university’s research into the microstructure of special steels and is bolstering its position as an innovation driver in heavy plate production. The steel specialist has supported steel-related joint research projects with almost EUR 2 million since 2015. Dillinger will now continue the research partnership with almost EUR 1 million in funding over the next three years. As part of the continuation, two scientific projects in the field of steel research will be made possible at the…
-
Dillinger führt erfolgreiche Kooperation für Stahlforschung weiter
Dillinger setzt die strategische Partnerschaft mit der Materialwissenschaft und Werkstofftechnik der Universität des Saarlandes und dem Steinbeis-Forschungszentrum für Werkstofftechnik (MECS) fort. Mit dieser Stahl-Entwicklung 4.0 fördert Dillinger die Erforschung der Mikrostruktur von Spezialstählen an der Universität und untermauert seine Position als Innovationstreiber in der Grobblechproduktion. Seit 2015 hat der Stahlspezialist gemeinsame Forschungsprojekte zum Thema Stahl mit fast zwei Millionen Euro gefördert. Dillinger setzt die Forschungskooperation nun mit einer Förderung von knapp 1 Million Euro für die nächsten drei Jahre fort. Im Rahmen der Weiterführung werden an der Universität zwei wissenschaftliche Projekte im Bereich Stahlforschung ermöglicht. Die Experten von Dillinger binden diese beiden Projekte als Bausteine in den ganzheitlichen Ansatz der…
-
Projet de développement commun lancé : Des scientifiques s’associent à Dillinger en vue de renforcer l’évolution de la fabrication des monopiles d’éoliennes offshore
Implantées en pleine mer et d’une puissance d’une dizaine de mégawatts, les éoliennes offshore de dernière génération atteignent aujourd’hui des proportions considérables. Leur local machine gigantesque, qui abrite un générateur et un rotor, ainsi que leurs pales de plus de cent mètres de longueur, sont posés sur une tour en acier. Celle-ci s’appuie sur des tubes en acier d’une taille colossale, appelés également monopiles, qui affichent aujourd’hui jusqu’à dix mètres de diamètre et peuvent peser jusqu’à 1 500 tonnes. Afin que ces monopiles ancrées dans les fonds marins résistent pendant de nombreuses années aux tempêtes, à l’assaut des vagues et à l’eau salée corrosive et puissent en même temps être…
