-
Diskussionsplattform in Dresden: gds ist Partner des Product Compliance Dialogs von reuschlaw Legal Consultants
Austausch zu aktuellen Themen aus dem Umfeld der Produktkonformität gds als Partner und Referent Risikobeurteilung im Fokus Produktsicherheit und Produktkonformität: zwei Themen, die viele Unternehmen bewegen. Um über diese zu sprechen und Lösungen zu finden, lädt die Wirtschaftskanzlei reuschlaw Legal Consultants am 11. und 12. Mai zum zweiten Product Compliance Dialog (PCD) nach Dresden. Vor Ort oder digital können Teilnehmende mit Experten aus Wirtschaft, Marktaufsichtsbehörden oder Prüfstellen über die Kernthemen der Produktkonformität diskutieren. Mit dabei ist auch die gds GmbH. Das Kompetenzzentrum für Technische Kommunikation und Informationsmanagement unterstützt die Veranstaltung als Partner und trägt mit einem Expertenbeitrag zum spannenden Vortragsprogramm bei. „Um unsere Kunden bezüglich der Produktkonformität vollumfänglich sowohl im…
-
Neuausrichtung bei gds: Führungsebene neu organisiert
Neue Positionen für Ilka Domberg, Ludger Heisterkamp und Christian Paul Mehr Flexibilität und Kundennähe Standortübergreifende Zusammenarbeit Effizienter und flexibler auf Kundenanforderungen reagieren: Dieses Ziel verfolgt die gds GmbH mit ihrer aktuellen Neuausrichtung. Mit Wirkung zum 01. Januar wechselt Ilka Domberg als Senior Sales Engineer/Consultant in den Vertrieb, Ludger Heisterkamp übernimmt die Leitung Software & Lösungen und Christian Paul ist als Product Manager für das Redaktionssystem docuglobe tätig. Damit stellt sich das führende Competence Center für Technische Kommunikation und Informationsmanagement breiter auf und trennt die Entwicklungsverantwortung vom Product Management. Kunden profitieren so nicht nur von mehr Nähe, zugleich sorgt die übergeordnete Leitung der Entwicklung beider Standorte in Sassenberg und Berlin für eine…
-
Aktiv in den November – gds nimmt an tekom-Jahrestagung und FMB teil
Zwei Messeteilnahmen im November gds steuert Beiträge zum Vortragsprogramm der tekom-Jahrestagung bei Bei der FMB auf zwei Gemeinschaftsständen vertreten Digital und analog: Die gds GmbH hat einen aktiven November vor sich. Denn das führende Competence Center für Technische Kommunikation und Informationsmanagement ist parallel auf zwei Messen vertreten. Zum einen nimmt gds an der tekom-Jahrestagung teil, die vom 08. bis zum 19. November 2021 zum zweiten Mal rein digital stattfindet. Hier steuern die Sassenberger außerdem zwei Beiträge sowie zwei Austellerpräsentationen zum umfangreichen Vortragsprogramm bei. Zum anderen findet vom 10. bis zum 12. November 2021 die FMB, die Zuliefermesse für den Maschinenbau, als eine der ersten Messen wieder in Präsenz statt. Hier…
-
Effizient und komfortabel: gds stellt Release von XR/engineering vor
Neues Release ab sofort verfügbar Nahtlose Integration von XR und easybrowse dank hierarchischer Metadaten Professionelle Änderungsverfolgung Sassenberg, 19. Oktober 2021 – Erweitertes Variantenmanagement, detaillierte Änderungsverfolgung, hierarchische Metadaten: Die gds GmbH, führendes Competence Center für Technische Kommunikation und Informationsmanagement, stellt das neue Release ihres Redaktionssystems XR/engineering vor. Eine umfassende Überarbeitung hat auch die Editorkomponente erfahren. Sie bietet nun ein noch höheres Maß an Benutzerfreundlichkeit. Zahlreiche weitere Neuerungen sorgen für eine effizientere und komfortablere Nutzung von XR/engineering. „Bei der Entwicklung des neuen Releases von XR/engineering haben wir besonderes Augenmerk auf die Unterstützung von hierarchischen Metadaten gelegt“, sagt Tobias Kreimann, Produktmanager ECMS bei der gds GmbH. Dabei sei es wichtig gewesen, sprachabhängige Metadaten…
-
gds verstärkt Führungsteam – Anne Kudla ist neue Vertriebsleiterin
. Vertriebsleitung aus den eigenen Reihen Customer Journey weiter optimieren Erweiterung des Portfolios Neue und bestehende Zielgruppen durchdringen: Das ist das Ziel von Anne Kudla, die ab sofort die Vertriebsleitung bei der gds übernimmt. Mit der Volljuristin setzt das führende Competence Center für Technische Kommunikation und Informationsmanagement auf Erfahrung und Vertriebsexpertise aus den eigenen Reihen. Zu den Aufgaben von Anne Kudla gehören die Intensivierung des Bestandskundengeschäftes aber auch die Erschließung neuer Zielgruppen. Dabei sind vor allem die zahlreichen Erweiterungen des gds-Portfolios von Bedeutung. „Die gds hat immer schon sehr kundenorientiert gearbeitet und das möchte ich weiterführen“, sagt Anne Kudla. Allerdings befinde sich die Branche im Wandel und die Erwartungshaltung der…
-
Neupositionierung der gds-Gruppe: Competence Center für Technische Kommunikation und Informationsmanagement
Anpassung des Corporate Designs an Mutterkonzern technotrans SE Nutzung von Synergieeffekten Neues Logo symbolisiert das Optimum Technische Dokumentation, Softwarelösungen, Risikobeurteilung, CE-Kennzeichnung, Fachübersetzung: Bei der Produktentwicklung gibt es entlang der Wertschöpfungskette diverse Handlungsfelder, bei denen ein kompetenter Partner für die Technische Kommunikation unterstützen kann. Mit einem in der Branche einzigartigen Portfolio begleitet die gds-Gruppe ihre Kunden beim Entwicklungsprozess ganzheitlich, minimiert damit Reibungsverluste und steigert die Effizienz. Folgerichtig positioniert sich das Unternehmen nun als führendes Competence Center für Technische Kommunikation und Informationsmanagement. Passend dazu ändert sich auch das Corporate Design. Dieses wird an die technotrans SE angepasst. Damit rückt gds auch optisch näher an den Mutterkonzern heran. Diese starke Partnerschaft und die…
-
„Die Zukunft wird die Maschine sein“ – gds präsentiert Translation Engine PLURA-VOX
. Eigene Translation Engine ab sofort verfügbar Spezialisiert für den Maschinenbau Arbeitsaufwand des Posteditors halbiert Branchenspezifische Terminologie, umfassender Datenschutz, qualitativ hochwertige Rohübersetzungen: Die gds GmbH präsentiert ihre neue Translation Engine PLURAVOX speziell für den Maschinenbau. Die Eigenentwicklung ist mit individuellen Texten auf die Terminologie der Branche trainiert und bietet damit genauere Übersetzungen, die einer geringeren Nachbearbeitung bedürfen. „Mit PLURAVOX sind Maschinenbauer bestens für die stetig steigenden Anforderungen an die Übersetzung ihrer Technischen Dokumentationen gerüstet“, sagt Michaela Gorisch, Geschäftsführerin der gds-Sprachenwelt. Eine bessere Rohübersetzung führe zu einer großen Zeitersparnis, die einen echten Mehrwert biete und zudem die Kosten deutlich reduzieren kann. „Im Maschinenbau ist die Terminologie von großer Bedeutung, da es…
-
Starkes Duo für die Produktkonformität – gds und reuschlaw Legal Consultants star-ten Zusammenarbeit
Umfassender Support rund um Konformität und Effizienz Rechtliche Beurteilung trifft inhaltliche Unterstützung Expertise für CE- und UKCA-Kennzeichnung etc. Sassenberg, 17. August 2021 – Optimale Symbiose: Die gds GmbH und reuschlaw Legal Consultants starten eine Beratungsoperation zum Thema Produktkonformität. Somit profitieren Kunden von einer noch umfassenderen Betreuung. Dabei bringt gds als Kompetenzzentrum für Technische Kommunikation und Informationsmanagement Know-how in der konformen und effizienten Umsetzung in den Bereichen Risikobeurteilung, Technische Standards und Technische Dokumentation ein. reuschlaw als führende wirtschaftsberatende Kanzlei im Produkthaftungsrecht sorgt für die rechtliche Beratung, bewertet die Absicherung, leitet die Prozessinhalte ab und unterstützt bei der Gestaltung von Vertriebskonzepten. „Dank unserer neuen Zusammenarbeit mit reuschlaw Legal Consultants unterstützen wir im…
-
Neue Partnerschaft: A2 nimmt Redaktionssystem docuglobe von gds ins Portfolio
Großes Interesse an docuglobe bei A2-Kunden Doku-Dienstleister unterstützt bei der Einführung und Nutzung des gds-Redaktionssystems Erweiterung des Kundenstamms als Zielsetzung Gemeinsam für eine optimale Technische Dokumentation: Die gds GmbH, führendes Kompetenzzentrum für Technische Kommunikation und Informationsmanagement, kooperiert ab sofort mit der A2 Doku GmbH. Im Rahmen der neuen Partnerschaft unterstützt der Nürnberger Dokumentationsdienstleister Unternehmen bei der Einführung und Nutzung von docuglobe, dem Word-basierten Redaktionssystem von gds. Manfred Schüller, Geschäftsführer der A2 Doku GmbH, sagt: „Wir unterstützen unsere Kunden bei der Auswahl eines Redaktionssystems als neutraler Partner und möchten stets genau die Lösung anbieten, die zum jeweiligen Unternehmen passt. docuglobe beinhaltet viele Leistungsmerkmale, die unsere Kunden interessieren und für diese einen…
-
tekom-Frühjahrstagung 2021: gds stellt neuronale Translation Engine vor
Maschinelle Fachübersetzungen von höchster Qualität Redaktionssysteme docuglobe und XR mit erweiterten Funktionalitäten Content Delivery Portal easybrowse im Fokus Virtueller Auftritt mit zahlreichen Neuvorstellungen: Die gds GmbH, führendes Competence Center für Technische Kommunikation und Informationsmanagement, zeigt auf der tekom-Frühjahrstagung 2021 neben aktuellen Erweiterungen ihrer Redaktionssysteme docuglobe und XR eine eigene neuronale Translation Engine für Fachübersetzungen. Außerdem im Fokus: Das Content Delivery Portal easybrowse, das die zielgerichtete, schnelle und einfache Publikation digitaler Dokumentationsinhalte via Browser oder App ermöglicht. Ein vielseitiges Vortragsprogramm rundet den Messeauftritt ab. „Mit unserer Teilnahme an der tekom-Frühjahrstagung unterstreichen wir unsere Positionierung als führendes Competence Center für Technische Kommunikation und Informationsmanagement“, sagt Ulrich Pelster, Geschäftsführer der gds GmbH. „Wir…