-
Sperrung der Hauptstraße zwischen Groot Redder und Hinter der Schule
Am Montagnachmittag kam es in Stapelfeld auf Höhe der Hauptstraße 51 zu einem Wasserrohrbruch in einer Versorgungsleitung. Zur Schadensbegutachtung und anschließender Reparatur ist die Straße zwischen Groot Redder und Hinter der Schule vollgesperrt worden. Umleitungen für den KfZ- und Busverkehr werden aktuell eingerichtet. Durch den Rohrbruch ist die Wasserversorgung der Hausnummern 44 bis 69 sowie Groot Redder 2c bis 2i unterbrochen. Zur Versorgung der betroffenen Haushalte steht auf Höhe Hauptstraße 51 ein Wasserwagen zur Verfügung. Wie lange die Sperrung aufrecht erhalten bleiben muss, lässt sich derzeit noch nicht abschätzen. Ein Update erfolgt im Laufe des Dienstags. Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung: Hamburger Wasserwerke GmbH Billhorner Deich 2 20539 Hamburg Telefon:…
-
Regnerisches Jahr bringt Entlastung für Hamburger Grundwasserstände
Besonders Winterregen gut für Neubildung von Grundwasser Geologie und Regen in Norddeutschland ideale Kombination für Grundwasserverfügbarkeit Spitzenabgaben kappen und transparentes Entnahmemonitoring für besseren Ressourcenschutz Mit einem Regen-Plus von fast 20% war das hydrologische Jahr 2022/2023 ein sehr nasses. Das zeigt die aktuelle Ausgabe des Wasserreports, den HAMBURG WASSER-Geschäftsführer Ingo Hannemann heute im Rahmen einer Pressekonferenz präsentierte. Mit Blick auf die Grundwasserstände ist der Regenüberschuss eine gute Nachricht, denn insbesondere durch Niederschläge im Winterhalbjahr füllen sie sich wieder auf. Insbesondere in der zweiten Jahreshälfte kam es zu starken Schwankungen der monatlichen Niederschlagsmengen. Zunehmend extreme Wetterausprägungen im Jahresverlauf stellt auch die Klimawissenschaftlerin und Direktorin des Climate Service Center Germany (GERICS) Prof. Dr.…
-
Arbeiten an Trinkwasserleitung in Othmarschen
Ab dem 19. September führt HAMBURG WASSER Arbeiten an Trinkwasserleitungen in der Corinth- und Liebermannstraße sowie der Schlagbaumtwiete durch, die etwa einen Monat dauern werden. Um die Arbeiten zügig und sicher durchführen zu können, werden die genannten Straßen für den KfZ-Durchgangsverkehr in Richtung Elbchaussee gesperrt. Während der Arbeiten ist auch ein Einbiegen von der Elbchaussee in die Liebermannstraße ebenso nicht möglich wie ein Einbiegen von der Elbchaussee in die Schlagbaumtwiete. Die Corinthstraße kann von der Elbchaussee aus befahren werden. Mit dem Fahrrad oder zu Fuß ist ein Durchgang während der Bauzeit möglich. Die Trinkwasserversorgung ist während der Arbeiten sichergestellt. Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung: Hamburger Wasserwerke GmbH Billhorner Deich 2…
-
Reparaturarbeiten am Schmutzwassersiel in der Oldesloer Straße
In der Oldesloer Straße hat ein Schaden am Schmutzwassersiel einen Hohlraum unter der Fahrbahn verursacht. In der Folge ist die Asphaltdecke auf Höhe der Hausnummer 118 abgesackt. HAMBURG WASSER startet unverzüglich mit den Reparaturarbeiten. Dafür muss die Oldesloer Straße zwischen den Zufahrten zum Modering im Zeitraum vom 23. August 2023 bis voraussichtlich Dezember 2023 für beide Verkehrsrichtungen gesperrt werden. Die Umleitung für den Auto- und Busverkehr erfolgt über den Modering. Fußgänger und Radfahrer können die Baustelle passieren. Trinkwasserver- und Abwasserentsorgung sind von den Arbeiten nicht betroffen. Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung: Hamburger Wasserwerke GmbH Billhorner Deich 2 20539 Hamburg Telefon: +49 (40) 78880 Telefax: +49 (40) 78882513 http://www.hamburgwasser.de Ansprechpartner: Janne…
-
Verkehrseinschränkungen in der Kieler Straße
HAMBURG WASSER stellt in der Kieler Straße auf Höhe der Hausnummer 284 ein neues Regenwassersiel her, um das Grundstück Warnstedtstraße 2 bis 4 an das Entsorgungssystem anzuschließen. Für den Bau der neuen Leitung muss die Kieler Straße vor der Kreuzung Langenfelder Damm vollständig unterquert werden. Damit der Verkehr während der Baumaßnahme in beide Richtungen fließen kann, erfolgen die Arbeiten in mehreren Abschnitten. Zwischen dem 17. Juli und 4. August entfallen daher zeitweise bis zu drei der sechs Fahrspuren auf Höhe der Hausnummer 284. Der Verkehr wird an der Baustelle vorbeigeführt. Fußgänger und Radfahrer können die Baustelle ebenfalls in beide Richtungen passieren. Über die Hamburger Wasserwerke GmbH HAMBURG WASSER versorgt jeden…
-
Erfolgreicher Probebetrieb für neuen Trinkwasserbrunnen
Der Wilhelmsburger Inselpark hat ein neues Highlight: einen barrierearmen Trinkwasserbrunnen, der Durstigen leichten Zugang gibt und auch Tieren eine Trinkmöglichkeit bietet. Der Brunnen wurde speziell für Hamburg entwickelt. Er hat eine robuste Bauweise, kein Waschbecken und bietet allgemein wenig Flächen für Verschmutzung oder Vandalismus. HAMBURG WASSER hat den neuen Trinkwasserbrunnen am Kurt-Emmerich-Platz vor dem Wilhelmsburger Inselpark Mitte Mai installiert und einen Monat im Betrieb getestet. Alle Beprobungen lieferten einwandfreie Ergebnisse und das Angebot stößt auf Akzeptanz im Viertel. Es steht allen Besuchern kostenfrei zur Verfügung und ergänzt die bestehenden Trinkwassersäulen an der Alster, an den Landungsbrücken und am Stadtpark. Zukünftig sollen auch diese Säulen durch das neue Modell ausgetauscht werden.…
-
HAMBURG WASSER erprobt Wasserrecycling
Trotz leicht rückläufiger Wasserlieferungen blickt HAMBURG WASSER auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr 2022: Mit 624,2 Millionen Euro wurde der konsolidierte Umsatz des Gesamtkonzerns leicht gesteigert. Insgesamt erzielte HAMBURG WASSER einen Überschuss von rund 97,6 Millionen Euro. Die Hamburger Wasserwerke GmbH erwirtschafteten dabei ein Ergebnis von 28,7 Millionen Euro, die Hamburger Stadtentwässerung AöR 67,6 Millionen Euro. Als herausfordernd bewertet Hamburgs städtischer Wasserversorger anhaltende Kostensteigerungen. Ohne Trendumkehr erwartet HAMBURG WASSER in den Geschäftssparten Trinkwasser und Abwasser bis 2030 Kostensteigerungen in Höhe von 45 Prozent gegenüber 2022. Das Unternehmen wird dieser Entwicklung unter anderem mit Effizienzsteigerungen und schnellerer Digitalisierung begegnen. Gleichzeitig kündigt HAMBURG WASSER eine Erweiterung seiner Produktpalette um recyceltes Wasser an: In Kürze…
-
Vision Wasser 2100: Wasser und Gewässer sicher? – Auch in Zukunft!
Wasser ist essentiell, wertvoll – und es ist die Lebensader einer Zivilgesellschaft und florierenden Wirtschaft. Wie wird das ist Zukunft sein? Wie verändert einerseits der Klimawandel das Wasserdargebot und wie verändern andererseits gesellschaftliche sowie politische Entwicklungen den Wasserbedarf? Diesen und weiteren Fragen und Herausforderungen der Wasserwirtschaft widmet sich das DVGW-Zukunftsprogramm Wasser. Einen strategischen Rahmen mit Handlungsempfehlungen für die Praxis schafft nun die „Roadmap 2030“. Den roten Faden dieser strategischen Agenda bildet eine Vision für eine zukunftsfähige Wasserver- und Abwasserentsorgung in Deutschland. Aus sechs Zielbildern setzt sich die Vision zusammen, die das Ideal darstellt, wie sich Gesellschaft und Stadt bis zum Jahr 2100 transformiert haben. HAMBURG WASSER hat im Rahmen einer…
-
Update: Bauarbeiten in Wilhelmsburg
HAMBURG WASSER hat den defekten Schieber in der Mengestraße in Wilhelmsburg erfolgreich ausgebaut. Die Baustelle wird geräumt. Ab 8 Uhr am kommenden Montag wird die Mengestraße wieder wie gewohnt befahrbar sein. Schieber regulieren die Zu- und Abflüsse im Siel und sind wichtige Armaturen für die Sicherstellung der Abwasserentsorgung. Der Schieber musste aufgrund einer drohenden Havarie ausgebaut werden. HAM-BURG WASSER hatte die Notmaßnahme am Mittwochmorgen eingeleitet. Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung: Hamburger Wasserwerke GmbH Billhorner Deich 2 20539 Hamburg Telefon: +49 (40) 78880 Telefax: +49 (40) 78882513 http://www.hamburgwasser.de Ansprechpartner: Janne Rumpelt Konzernkommunikation Telefon: +49 (40) 7888-88222 Fax: +49 (40) 7888-88999 E-Mail: presse@hamburgwasser.de Weiterführende Links Originalmeldung der Hamburger Wasserwerke GmbH Alle Meldungen…
-
Wilhelmsburg: Verkehrsbeeinträchtigung wegen Sielbauarbeiten
Aufgrund einer drohenden Havarie hat HAMBURG WASSER am Mittwochmorgen, dem 01. März 2023, eine Notmaßnahme eingeleitet und führt Bauarbeiten im Kreuzungsbereich auf der Menge-staße/Georg-Wilhelm-Straße durch. Grund dafür ist eine schadhafte Absperrarmatur im Abwasserkanal. Dieser sogenannte Schieber reguliert die Zu- und Abflüsse im Siel und muss unverzüglich ausgebaut werden. Dadurch kommt es zu Verkehrsbeeinträchtigungen und zu einer Änderung der Verkehrsführung in der Mengestraße zwischen Reinstorfweg und Georg-Wilhelm-Straße. In Fahrtrichtung Westen steht nur eine Fahrspur zur Verfügung und der Kreuzungsbereich muss verengt werden. Verkehrsteilnehmende können weiterhin von der Mengestraße in die Georg-Wilhelm-Straße in Richtung Norden rechts abbiegen, aber das Linksabbiegen nach Süden ist nicht möglich. Eine Umleitungsstrecke ist eingerichtet; sie führt über…
