-
Hitze in Hamburg: HAMBURG WASSER rät: Viel trinken und ansonsten Wasser sparen
Lange war sie angekündigt, lange schien sie auszubleiben, nun kommt sie kurz und knackig: Die Hitzewelle erreicht Hamburg. Bis zu 38 Grad Celsius sagen die Meteorologen für die Wochenmitte voraus. Viel Wasser trinken ist bei solchen Temperaturen besonders wichtig. Damit das kühle Nass verlässlich aus der Leitung kommt, bittet HAMBURG WASSER alle Kundinnen und Kunden darum, weiter sorgsam mit dem Wasser umzugehen, um die Ressource nicht zu verschwenden und um den Druck auf die Wasserversorgungsanlagen zu senken. Bislang gelingt das den Hamburgerinnen und Hamburgern sehr gut. Aktuelle Verbrauchszahlen belegen, dass der diesjährige Verbrauch bislang etwas niedriger als im Vorjahr ist. Damit setzt sich ein Trend zu rückläufigen Verbräuchen fort. Lag…
-
Verkehrseinschränkungen in der Behringstraße
Für die Sanierung eines schadhaften Abwassersiels führt HAMBURG WASSER bereits seit Ende November 2021 umfassende Bauarbeiten auf dem Pumpwerksgelände in der Paul-Ehrlich-Straße und in der Baurstraße im Stadtteil Bahrenfeld durch. HAMBURG WASSER nutzt für den neuen Bauabschnitt die Hamburger Sommerferien und erneuert ab dem 07. Juli die Abwasserleitung in der Behringstraße Höhe Baurstraße (Othmarschen Park) in offener Bauweise. Zur sicheren Durchführung der Arbeiten entfallen vereinzelt Fahrspuren in der Behringstraße Höhe Baurstraße. Für den Verkehr stadtauswärts (Richtung Autobahn) steht mindestens eine Fahrspur zur Verfügung und stadteinwärts (von der Autobahn kommend) stehen mindestens zwei Fahrspuren zur Verfügung. Der Verkehr kann während der gesamten Bauzeit in beide Richtungen fließen. Auch die Zu- und…
-
Baustart: Neue Behandlungsanlage in Sülldorf reinigt verschmutztes Regenwasser
Mikroplastik und Schwermetalle in verschmutztem Regenwasser sowie häufigere Starkregenereignisse belasten die Umwelt. Mit dem Bau von zwei neuen Regenwasserbehandlungsanlagen will HAMBURG WASSER Altonas Gewässer schützen und gleichzeitig die Auswirkungen von Starkregen mindern. Im Juli beginnen die Bauarbeiten der ersten Anlage in Sülldorf im Lehmkuhlenweg Ecke Schlankweg auf der Lehmkuhlsweid. Der Verkehr wird am Baufeld vorbei gelenkt. Im März 2023 sollen die Arbeiten abgeschlossen sein. Mit Schilf bewachsene Filterbecken halten Verunreinigungen von der Sülldorfer Landstraße und dem Sülldorfer Kirchenweg zurück. Das Regenwasser fließt gereinigt in den Schlankweggraben und von dort in die Wedeler Au. Eine weitere Regenwasserbehandlungsanlage plant HAMBURG WASSER für den Bereich der Volksparkstraße. Der Bau der zweiten Anlage beginnt…
-
B5 auf Höhe der Mohnhof-Kreuzung in Bergedorf noch bis Freitag stadteinwärts teilgesperrt
HAMBURG WASSER hat am Montagmittag die Untersuchungen einer defekten Abwasserleitung im Fahrbahnbereich der Mohnhof-Kreuzung in Hamburg-Bergedorf abgeschlossen. Im Ergebnis ist festzustellen, dass die Leitung auf einer Länge von circa drei Metern erneuert werden muss. Die Reparaturarbeiten sollen am Freitag, 24.06.2022, abgeschlossen sein. Wegen eines Fahrbahnschadens infolge der defekten Abwasserleitung ist die B5 stadteinwärts seit Freitagnachmittag (17.06.) auf Höhe der Mohnhof-Kreuzung/Am Brink teilweise gesperrt. Der Verkehr kann über die zweite Fahrbahn wie gewohnt weiterhin fließen. Während der Rush-Hour kann es zu Beeinträchtigungen des Berufs- und Pendelverkehrs kommen. Die defekte sogenannte „Trummenleitung“ – ein Teil des Sielsystems, der das Niederschlagswasser von der Fahrbahn in das Sielnetz leitet – weist Risse auf. Dies…
-
Verkehrseinschränkungen auf B5: Mohnhof-Kreuzung betroffen
Wegen einer schadhaften sogenannten „Trummenleitung“ auf der B5 im Kreuzungsbereich Bergedorfer Straße/Mohnhof/Am Brink musste HAMBURG WASSER am Freitagnachmittag eine Fahrbahn stadteinwärts absperren. Dies wird für Verkehrsteilnehmende zu Einschränkungen führen, insbesondere für den Berufs- und Pendelverkehr am Montagmorgen (20.06.2022). Eine Trummenleitung ist ein Teil des Sielsystems, welcher das Niederschlagswasser der Fahrbahn in das Sielnetz leitet. Die defekte Leitung führte zu Unterspülungen und verursachte dadurch einen circa ein Kubikmeter großen Hohlraum unter der betroffenen Fahrbahn. In der Folge dieser Versackung ist zudem ein Loch in der Asphaltdecke aufgetreten. Die Reparaturarbeiten beginnen ab nächstem Montag, 20.06.2022. Nach einer genaueren Untersuchung der schadhaften Stelle wird HAMBURG WASSER Anfang der kommenden Woche Einschätzungen zur Länge…
-
Trinkwasserleitung Kreuzung Fuhlsbüttler Straße/Wellingsbütteler Landstraße wird erneuert
HAMBURG WASSER nutzt die Hamburger Sommerferien, um eine wichtige Trinkwasserleitung zu erneuern, die auf Höhe der Wellingsbütteler Landstraße die Fuhlsbüttler Straße quert. Beginnend am 20. Juni wird überwiegend in den südlichen Nebenflächen der Fuhlsbüttler Straße gearbeitet. Für die Straßenquerungen der neuen Trinkwasserleitung kann es zu Verkehrseinschränkungen im Kreuzungsbereich kommen. Dem Autoverkehr steht pro Richtung je eine Fahrspur zur Verfügung, somit kann der Verkehr während der gesamten Bauzeit in beide Richtungen fließen. Ebenso kann während der Bauarbeiten weiterhin von der Fuhlsbüttler Straße in die Wellingsbütteler Landstraße abgebogen werden und umgekehrt. Voraussichtliches Bauende ist der 30. September 2022. Die Maßnahme ist Teil des Leitungserneuerungs-Programms von HAMBURG WASSER. Im Rahmen dieses Programms tauscht…
-
HAMBURG WASSER investiert eine Milliarde in sichere Ver- und Entsorgung und baut „grüne“ Energieproduktion weiter aus
Mit 101,8 Millionen Euro Überschuss schließt der Konzern HAMBURG WASSER das Geschäftsjahr 2021 erfolgreich ab. Die Hamburger Wasserwerke GmbH erwirtschafteten dabei ein Ergebnis von 39,3 Millionen Euro, die Hamburger Stadtentwässerung AöR 61,3 Millionen Euro. Der konsolidierte Umsatz des Gesamtkonzerns lag bei 614,9 Millionen Euro. Zukünftig möchte der städtische Versorger die eigene erneuerbare Energieproduktion kräftig ausbauen. Allein für das Klärwerk plant das Unternehmen dazu Investitionen in Höhe von etwa 300 Millionen Euro bis 2025. Die Maßnahmen sind Teil eines 1-Milliarden-Euro-Programms, das HAMBURG WASSER zwischen 2021 und 2025 durchführt. Mit Blick auf den Gewässerschutz setzt sich HAMBURG WASSER für eine intensivere Vermeidung und Elimination von Spurenstoffen ein. Dabei plädiert das Unternehmen für…
-
Tangstedter Abwasser fließt jetzt nach Hamburg
Ein neues Pumpwerk fördert das Abwasser der Gemeinde Tangstedt zukünftig nach Hamburg, wo es auf dem Klärwerk im Hafen gereinigt wird. Der neue Weg für die Abwasserentsorgung der Gemeinde ist ein wichtiger Bestandteil für Starkregenvorsorge und Gewässerschutz, weil geklärte Abwässer jetzt nicht mehr der Alster zufließen. Die alte Kläranlage in Tangstedt wird außer Betrieb genommen und fungiert weiterhin als Notspeicher. HAMBURG WASSER und die Gemeinde Tangstedt haben das neue Konzept für die Abwasserentsorgung heute auf der Kläranlage in Tangstedt vorgestellt. Zwei Pumpen leiten das Abwasser der 6.500 Einwohner:innen aus den Ortsteilen Tangstedt, Wilstedt und Wilstedt Siedlung über die ebenfalls neu gebaute 4,3 kilometerlange Abwasserdruckleitung nach Hamburg. Mit einer Förderkapazität von…
-
Leitungsarbeiten am Behrmannplatz in Eimsbüttel
Für den Ausbau des Hamburger Veloroutennetzes führt das Bezirksamt Eimsbüttel ab August 2022 Straßenarbeiten am Knotenpunkt Behrmannplatz, Grandweg und Grelckstraße durch. Zuvor stehen Leitungsarbeiten an, mit denen HAMBURG WASSER am 25. April beginnt. Im Zuge dieser Arbeiten wird eine gut 100 Jahre alte Trinkwasserleitung erneuert, die den Kreuzungsbereich am Behrmannplatz quert. Bauende für die Arbeiten am Trinkwassernetz wird Ende August 2022 sein, die Gesamtmaßnahme wird voraussichtlich Ende des Jahres abgeschlossen. Im Zuge der Bauarbeiten ist mit Verkehrsbehinderungen zu rechnen. Nachstehend die Verkehrsführung bis im Überblick: Die Vogt-Wells-Straße und die Julius-Vosseler-Straße (Hauptverkehrsachse) bleiben dauerhaft in beide Richtungen befahrbar, jedoch werden zwischenzeitlich Fahrstreifen entfallen. In einzelnen Bauphasen werden Abbiegebeziehungen zwischen der Hauptverkehrsachse…
-
Trinkwasserleitung Kreuzung Behringstraße/Griegstraße wird erneuert
HAMBURG WASSER nutzt die Hamburger Osterferien, um eine wichtige Trinkwasserleitung zu erneuern, die auf Höhe der Griegstraße die Behringstraße quert. Die Querung erfolgt in zwei Bauabschnitten, in denen dem Autoverkehr pro Richtung je eine Fahrspur zur Verfügung steht. Beginnend am 28. Februar wird zunächst im südlichen Teil der Behringstraße gearbeitet. Abhängig vom Baufortschritt wandert das Baufeld dann ab Mitte März in den nördlichen Teil der Fahrbahn. Voraussichtliches Bauende ist der 25. März. Die Maßnahme ist Teil des Leitungserneuerungs-Programms von HAMBURG WASSER. Im Rahmen dieses Programms tauscht HAMBURG WASSER u. a. gezielt besonders wichtige Leitungen aus, die ein gewisses Alter erreicht haben und an Hauptverkehrsachsen liegen. Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung: Hamburger…
