-
Friedensallee in Bahrenfeld ab Donenrstag wieder voll befahrbar
Gute Nachricht für den Autoverkehr in Hamburg-Bahrenfeld: Die HAMBURG WASSER-Baustelle in der Friedensallee wird am Donnerstagvormittag zurückgebaut. Anschließend kann die Fahrbahn wieder wie gewohnt in beide Richtungen benutzt werden. Damit endet eine gut vierwöchige Einbahnstraßenregelung, die insbesondere im Kreuzungsbereich zum Bahrenfelder Marktplatz spürbar gewesen ist. Dort war das Abbiegen aus der B431 in die Friedensallee nicht möglich. Vor der endgültigen Freigabe stehen heute letzte Arbeiten wie das Aufbringen der Markierungen an. Die Baustelle musste Anfang Februar spontan eingerichtet werden, nachdem dort ein Schaden an einem Abwassersiel zu Wasseraustritt geführt hatte. Die häusliche Abwasserentsorgung war während der Baumaßnahme sichergestellt. Über die Hamburger Wasserwerke GmbH HAMBURG WASSER ist der Gemeinschaftskonzern der…
-
Wandsbeker Marktstraße wird für eine Woche stadtauswärts einspurig
Zur Sicherstellung der Trinkwasserversorgung arbeitet HAMBURG WASSER ab Sonnabend, 6. März, für rund eine Woche an den Wasserleitungen in der Wandsbeker Marktstraße. Gearbeitet wird auf der Fahrbahn stadtauswärts kurz vor der Kreuzung Robert-Schumann-Brücke. In dieser Zeit wird die Wandsbeker Markstraße zwischen der Einmündung Schloßstraße und der Kreuzung Robert-Schumann-Brücke stadtauswärts auf einen Fahrstreifen begrenzt. Außerdem ist der Rechtsabbieger auf die Robert-Schumann-Brücke gesperrt. Eine Umleitung über die Schloßstraße ist ausgeschildert. Die Trinkwasserversorgung ist während der Baumaßnahme sichergestellt. Die Arbeiten dauern voraussichtlich bis zum 15. März 2021. Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung: Hamburger Wasserwerke GmbH Billhorner Deich 2 20539 Hamburg Telefon: +49 (40) 78880 Telefax: +49 (40) 78882513 http://www.hamburgwasser.de Ansprechpartner: Sabrina Schmalz Konzernkommunikation…
-
Blockverkehr mit Ampelschaltung in der Elbchaussee Höhe Parkstraße
Damit die Trinkwasserversorgung während der Grundinstandsetzung der Elbchaussee ab Mai sichergestellt ist, führt HAMBURG WASSER seit Anfang Januar vorbereitende Arbeiten an der Trinkwasserleitung im Kreuzungsbereich der Elbchaussee und Parkstraße durch. Nun beginnt die nächste Bauphase. Dafür wird in der Elbchaussee auf Höhe der Parkstraße ab dem 22. Februar bis Ende April ein Blockverkehr mit einer Ampelschaltung eingerichtet. Berufspendelnde sollten daher etwas mehr Zeit für ihren Weg einplanen. Die Parkstraße zwischen Bernadottestraße und Elbchaussee wird weiterhin während der gesamten Bauzeit als Einbahnstraße in Richtung Norden geführt und der Linksabbieger aus der Elbchaussee in die Parkstraße entfällt. Die vorbereitenden Arbeiten dauern voraussichtlich bis Ende April 2021. Ab Mai 2021 bis voraussichtlich Anfang…
-
Vollsperrung der Halskestraße auf Höhe Hausnummer 63
Am Sonnabendmorgen ist es in der Halskestraße zu einem Wasserrohrbruch an einer Hausanschlussleitung gekommen. Das austretende Wasser hat die Fahrbahn in Teilen unterspült. Die Halskestraße musste daher auf Höhe der Hausnummer 63 vollgesperrt werden. Die Zufahrt zu den anliegenden Gewerbebetrieben ist von westlicher und östlicher Richtung aus bis zur Vollsperrung möglich. HAMBURG WASSER hat die Leitung umgehend vom Netz genommen und mit den Reparaturarbeiten zur Wiederherstellung der Trinkwasserver-sorgung des betroffenen Gewerbebetriebs begonnen. Autofahrer werden gebeten, den Bereich zu umfah-ren. Wie lange die Reparaturarbeiten andauern, lässt sich zum jetzigen Zeitpunkt nicht sagen. Zunächst muss der Fahrbahnuntergrund umfassend untersucht und das Ausmaß der Unterspülung festgestellt werden. Zudem erschweren die frostigen Temperaturen die…
-
Verkehrseinschränkungen in der Friedensallee in Bahrenfeld
Aufgrund eines defekten Abwassersiels richtet HAMBURG WASSER eine Sofortbaustelle in der Friedensallee ein. Für die Durchführung der Arbeiten muss die Friedensallee zwischen B431 (Von-Sauer-Straße) und Meldelssohnstraße in Richtung S-Bahn-Station Bahrenfeld ab Dienstag, 02. Februar, gesperrt werden. Der Verkehr in Richtung B431 (Von-Sauer-Straße) kann weiterhin fließen. Der Weg bis zur Baustelle ist frei, Ortskundige sollten den Bereich weiträumig umfahren. Wie lange die Arbeiten dauern werden, lässt sich zurzeit noch nicht verlässlich sagen. Aufgrund der Beschädigungen ist aber heute schon klar, dass der Bereich in den nächsten Tagen nicht befahren werden kann. Der Schaden wurde heute Morgen in der Friedensallee in der Mittelinsel auf Höhe des Bahrenfelder Marktplatzes entdeckt. HAMBURG WASSER hat…
-
Neue Verkehrseinschränkungen in der Holsteiner Chaussee
Nach einer winterbedingten Pause setzt HAMBURG WASSER den Bau der neuen Trinkwasserleitung in der Holsteiner Chaussee am 1. Februar fort. Dazu wird die Holsteiner Chaussee zwischen Flagentwiet und dem Kreuzungsbereich Oldesloer Straße bis Mitte März stadtauswärts zur Einbahnstraße. Die Umleitung führt stadteinwärts über Marek-James-Straße, Schleswiger Damm und Oldesloer Straße. Ab Ende März muss die Umleitung dann für zwei Wochen auch stadtauswärts befahren werden: Weil die Leitung in diesem Abschnitt mitten in der Straße verlegt werden muss, wird die Holsteiner Chaussee zwischen Penny und Flagentwiet für zwei Wochen voll gesperrt. Anfang April wird es zu weiteren Einschränkungen im Kreuzungsbereich Holsteiner Chaussee Oldesloer Straße kommen. HAMBURG WASSER wird dazu gesondert informieren. HAMBURG…
-
HAMBURG WASSER modernisiert Pumpwerk Hafenstraße
Ab Montag, 18. Januar 2021, nimmt HAMBURG WASSER mit dem Pumpwerk Hafenstraße ein Nadelöhr der Hamburger Abwasserentsorgung für bis zu acht Wochen außer Betrieb. Anlass sind aufwendige Reinigungs- und Modernisierungsarbeiten. Infolge der Arbeiten verändert sich die Fließrichtung des Abwassers in einigen Teilen der Innenstadt. Das kann dazu führen, dass rund um die Hafenstraße, auf St. Pauli, am Baumwall sowie in einigen Straßen der Hafencity unangenehme Gerüche aus der Kanalisation austreten. Die Abwasserentsorgung ist während der gesamten Maßnahme sichergestellt. Über drei Hauptadern der Hamburger Kanalisation läuft am Pumpwerk Hafenstraße nahezu das gesamte Abwasser aus dem Anschlussgebiet nördlich der Elbe durch natürliches Gefälle zusammen. Von hier pumpt das Pumpwerk das Abwasser per…
-
Veränderung der Wasserhärte in Ottensen, Altona und Eimsbüttel
HAMBURG WASSER führt ab dem 06. Januar 2021 Arbeiten am Trinkwassernetz durch. Dafür wird ein sogenannter Zonenübergang vom Wasserwerk Nordheide in die Versorgungszone West außer Betrieb genommen. Deshalb werden die Stadtteile Ottensen, Altona und Teile von Eimsbüttel für die Dauer der Arbeiten nicht wie sonst üblich mit Trinkwasser aus dem Wasserwerk Nordheide (Härtebereich: weich; 6,0 °dH) versorgt, sondern erhalten ihr Trinkwasser aus den Werken in Rothenburgsort (Härtebereich: mittel; 11,8 °dH). Durch diese Umstellung ändert sich die Wasserhärte in den genannten Stadtteilen bis Mitte Februar 2021 von weich auf mittel. Zusätzlich kann es durch die veränderte Fließrichtung zu Trübungen des Wassers kommen. Die Trübungen sind gesundheitlich unbedenklich. Hinweis Wasserhärte: Weiches Wasser…
-
Die Sperrungen in der Holsteiner Chaussee werden zwischenzeitlich aufgehoben
HAMBURG WASSER hat den ersten Bauabschnitt für die neue Trinkwasserleitung in der Holsteiner Chaussee erfolgreich abgeschlossen. Ab dem 21. Dezember 2020 werden alle Sperrungen inklusive Einbahnstraßenregelung vor Ort für einen Monat aufgehoben. Der Grund: Die Asphaltwerke haben in den Wintermonaten geschlossen, da für die Aufbringung von Asphalt Mindesttemperaturen von fünf Grad plus erforderlich sind. Der zweite Bauabschnitt beginnt Anfang Februar. Ab Februar wird die Holsteiner Chaussee erneut zur Einbahnstraße stadtauswärts zwischen Flagentwiet und Pinneberger Straße eingerichtet. Außerdem wird es ab März zu weiteren Einschränkungen im Kreuzungsbereich Holsteiner Chaussee und Oldesloer Straße kommen. HAMBURG WASSER wird dazu gesondert informieren. HAMBURG WASSER baut seit Juli 2020 eine neue Trinkwasserleitung, die zum einen…
-
HAMBURG WASSER untersucht Grundwasservorkommen mit Drohnentechnik im Hamburger Westen
Um die Trinkwasserversorgung der Bürgerinnen und Bürger im Hamburger Westen sicherzustellen, sucht HAMBURG WASSER neue Brunnenstandorte für das Wasserwerk Baursberg. Dafür erkundet der städtische Wasserversorger in der nächsten Woche von Montag, den 14. Dezember bis Mittwoch, den 16. Dezember 2020 die Bodenverhältnisse in Sülldorf. Genutzt wird ein innovatives Verfahren: Eine Drohne ausgestattet mit einem Sender und Empfänger sammelt geomagnetische Daten für ein 3D-Modell des Untergrunds. Auf diese Weise kann HAMBURG WASSER untersuchen, ob im Gebiet mögliche Grundwasservorkommen für die Trinkwasserproduktion des Wasserwerks Baursberg genutzt werden können. Die Drohne überfliegt in der Zeit von etwa 8 Uhr bis 17 Uhr ein 1,7 Quadratkilometer großes Gebiet nördlich des Marschwegs und Lehmkuhlenwegs sowie…
