• Optische Technologien

    ImageIR® 9800: For High-Resolution Outdoor Measurements

    The new ImageIR® 9800 is the ideal device for high-resolution thermographic measurements of highly dynamic processes, even at low object temperatures. The radiometrically calibrated infrared camera operates in the long-wave atmospheric window (LWIR). Thanks to a cooled focal plane array photon detector with (1,280 × 1,024) IR pixels and a pixel pitch of 12 µm. It delivers razor-sharp images and distortion-free sequences even with short integration times or at low radiation intensity. Monitoring the condition of wind turbine rotor blades during operation presents a major challenge for many standard infrared cameras. The ImageIR® 9800, which operates in the LWIR spectral range between (7.7 … 12.5) µm, masters this task with…

  • Optische Technologien

    ImageIR® 9800: Für hochauflösende Messungen im Außenbereich

    Die neue ImageIR® 9800 ist das ideale Werkzeug für hochauflösende Thermografiemessungen an hochdynamischen Prozessen, auch bei niedrigen Messobjekttemperaturen. Die radiometrisch kalibrierte Wärmebildkamera arbeitet im langwelligen atmosphärischen Fenster. Dank eines gekühlten Focal-Plane-Array-Photonendetektors mit (1.280 × 1.024) IR-Pixeln und einem Pitchmaß von 12 µm liefert sie auch bei kurzen Integrationszeiten oder geringen Strahlungsintensitäten gestochen scharfe Bilder sowie verzerrungsfreie Sequenzen. Die Zustandskontrolle der Rotorblätter von Windenergieanlagen im laufenden Betrieb stellt für viele Standard-Wärmebildkameras eine große Herausforderung dar. Die ImageIR® 9800, die im LWIR-Spektralbereich zwischen (7,7 … 12,5) µm misst, meistert diese Aufgabe mit Bravour. In Kombination mit entsprechenden Teleobjektiven ermöglicht das neue Modell der ImageIR®-Serie von InfraTec dabei auch die Temperaturmessung an Objekten,…

  • Optische Technologien

    Thermografie-Anwenderkonferenz „Forschung & Entwicklung“

    Am 12. November 2025 haben Interessenten und Thermografen aus Wissenschaft und Industrie die Gelegenheit, mehr über die Möglichkeiten der Thermografie im anspruchsvollen Tätigkeitsfeld der Forschung und Entwicklung zu erfahren. In der Anwenderkonferenz „Thermografie in Forschung und Entwicklung“ von InfraTec schildern Referenten anhand eigener Erfahrungen die Möglichkeiten der Thermografie in ihren Anwendungsgebieten. Teilnehmer erleben hautnah wozu Technik und Technologie derzeit im Stande sind, wie sich die Kameratechnik immer weiterentwickelt und welche Auswertemöglichkeiten modernste Software bietet. Gemeinsam mit den Referenten aus Industrie und Wissenschaft werden interessante Messaufgaben vorgestellt – mit dem Fokus auf Themen aus Forschung und Entwicklung. Zu welch vielseitiger Messmethode sich die Infrarotthermografie in den vergangenen Jahren entwickelt hat, verdeutlichen…

  • Optische Technologien

    Active Thermography in NDT – Advantages, Challenges, Opportunities

    Active thermography in combination with high-resolution infrared cameras is an elegant testing method to analyse measuring objects in a non-contact and non-destructive manner. As an optical measurement method, it enables fast defect detection and quality assurance – nearly regardless of the object material. Active thermography is suitable for anyone who is faced with a specific testing challenge and is, for example, developing a prototype or is already on the verge of serial production. This testing method provides insights into the future viability of a product and material and it is also a reliable method in the area of quality assurance. How does active thermography work? This non-contact testing method enables…

  • Optische Technologien

    Aktiv-Thermografie in der ZfP – Vorteile, Herausforderungen, Möglichkeiten

    In Verbindung mit hochauflösenden Wärmebildkameras ist die Aktiv-Thermografie ein elegantes Prüfverfahren, um Messobjekte berührungslos und zerstörungsfrei zu analysieren. Als bildgebendes Verfahren ermöglicht sie die effiziente Fehlerdetektion und Qualitätssicherung ­– bei einer Vielzahl von Objektmaterialien. Die Aktiv-Thermografie eignet sich für alle, die vor einer prüftechnischen Herausforderung stehen und beispielsweise einen Prototypen entwickeln oder bereits kurz vor der Serienfertigung stehen. Dieses Prüfverfahren ermöglicht die Gewinnung von Erkenntnissen zur Zukunftsfähigkeit eines Produktes oder Materials und unterstützt als zuverlässige Methode im Bereich der Qualitätssicherung. Wie funktioniert die Aktiv-Thermografie? Sowohl kleine als auch großflächige Objekte aus verschiedenen Materialien können mit diesem berührungslosen Prüfverfahren analysiert werden. Der zu prüfende Gegenstand wird energetisch angeregt, wodurch ein Wärmestrom…

  • Optische Technologien

    Online Event: “Spectral Thermography – Basics and Applications”

    Infrared thermography offers precise temperature measurement in various wavelength ranges such as short wave infrared (SWIR), mid wave infrared (MWIR) and long wave infrared (LWIR) of a wide range of materials. Spectral IR thermography uses adapted wavelength windows and therefore enables precise temperature measurements considering the specific IR properties of the object and the measurement situation. Selecting suitable spectral filters, for example, allows temperature measurement of objects behind a glass pane, or even specifically of the glass surface itself. Fields for spectral thermography Spectral filters select radiation in defined infrared ranges to consider the specific IR properties of the respective measurement situation. This allows any interfering background radiation to be…

  • Optische Technologien

    Thermography Compact – Enter the World of Infrared Technology

    On 3 September 2025, interested parties and thermographers from science and industry will have the opportunity to learn more about the possibilities of thermography in the demanding field of research and development. At InfraTec’s user conference "Thermography Compact", our speaker will describe the various applications of thermography. • Lecture: Thermography for Industrial Automation: Quality Assurance at the Highest Level • Speaker: Steffen Sturm, InfraTec, Germany Participants get to know at first hand what technology is currently capable of, how camera technology is constantly developing and what evaluation possibilities the latest software offers. At this online event interesting measurement tasks will be presented – with a focus on topics from research…

  • Optische Technologien

    Online Event: Detector Talks 2025 – Basics and Benefits for NDIR-Applications

    In medical examination of respiratory air, detection of leaks in gas pipes or process monitoring in production: NDIR gas analysis is used for a wide range of tasks. As part of the “Detector Talks 2025 – Basics and Benefits for NDIR Applications”, InfraTec’s specialists will present various applications in more detail. What are the principles on which the applied detectors work and how can similar gases be reliably distinguished from one another? Which filters or emitters are available and how to set up a measuring section sensibly? What advantages do digital detectors offer over analog detectors? The program will be supplemented by a presentation by a guest speaker who uses…

  • Optische Technologien

    Online Event “Thermography for Industrial Automation”

    When optimizing production processes, the recording of temperature and its progression over time often plays a crucial role. Conventional contact-based methods can rarely measure temperature deviations quickly and accurately enough without delaying the production process. As an imaging temperature measurement method that can be tailored to a wide range of measurement tasks, thermography has become an indispensable tool for quality assurance in series production. The method offers a number of benefits for use in industrial automation: Fast, contactless and completely non-intrusive control during the ongoing process Flexible adaptation to measurement tasks and specific needs Evaluation and documentation using integrated software Automatic triggering of follow-up processes Versatile application options from cost-effective…

  • Optische Technologien

    Thermografie-Anwenderkonferenz „Forschung & Entwicklung“

    Am 04. Juni 2025 haben Interessenten und Thermografen aus Wissenschaft und Industrie die Gelegenheit, mehr über die Möglichkeiten der Thermografie im anspruchsvollen Tätigkeitsfeld der Forschung und Entwicklung zu erfahren. In der Anwenderkonferenz „Thermografie in Forschung und Entwicklung“ von InfraTec schildern Referenten anhand eigener Erfahrungen die Möglichkeiten der Thermografie in ihren Anwendungsgebieten. Teilnehmer erleben hautnah wozu Technik und Technologie derzeit im Stande sind, wie sich die Kameratechnik immer weiterentwickelt und welche Auswertemöglichkeiten modernste Software bietet. Gemeinsam mit den Referenten aus Industrie und Wissenschaft werden interessante Messaufgaben vorgestellt – mit dem Fokus auf Themen aus Forschung und Entwicklung. Zu welch vielseitiger Messmethode sich die Infrarotthermografie in den vergangenen Jahren entwickelt hat, verdeutlichen…