-
The first intelligent oil-water separator
With the intelligent Aquamat i.CF, Kaeser Kompressoren has redefined condensate treatment. Available for delivery volumes up to 90 m³/min, this new oil-water separator now comes equipped for the first time with the Aquamat Control internal controller, which undertakes active management of the process whilst simplifying maintenance planning and making service work cleaner. Wherever compressed air is generated, condensate always forms as a by-product. Before this condensate can be disposed of as wastewater, the oil contained within it must first be separated. Conventional, passive oil-water separators work according to the principle of gravity: accumulating condensate trickles through a filter, which then absorbs the oil. Now, the Aquamat i.CF has completely redefined…
-
Der erste intelligente Öl-Wasser-Trenner
Mit dem intelligenten Aquamat i.CF definiert Kaeser Kompressoren die Kondensataufbereitung neu. Der Öl-Wasser-Trenner ist für Liefermengen bis 90 m³/min erhältlich und verfügt erstmals über die interne Steuerung Aquamat Control. Sie übernimmt die aktive Prozessführung und macht Wartungsmaßnahmen planbar, einfach und umweltfreundlich. Bei der Erzeugung von Druckluft entsteht immer Kondensat. Doch bevor es als Abwasser entsorgt werden kann, muss das darin enthaltene Öl vom Kondensat getrennt werden. Marktübliche passive Öl-Wasser-Trenner arbeiten hierbei nach dem Schwerkraftprinzip: Anfallendes Kondensat sickert durch einen Filter, der das Öl absorbiert. Der Aquamat i.CF definiert die Kondensataufbereitung völlig neu und sorgt intelligent und aktiv für ein Höchstmaß an Prozess- und Funktionssicherheit. Zuverlässiger und ressourcenschonender Betrieb Neu ist…
-
Innovative and sustainable from the very beginning
This year marks the 75th birthday of the Hannover Messe, at which Kaeser Kompressoren has been an exhibitor since 1954. For the compressed air specialist based in the Bavarian region of Upper Franconia, it has always been very important not merely to be a producer of compressed air components. Even then, economy, efficiency, dependability and sustainability were key criteria behind all of the company’s new developments, driven by constant innovation and refinement. Naturally, this remains true for the new products that will be launched in 2023. Trade fairs are mostly oriented towards the refinement and innovation of products, and product development is oriented towards the requirements and demands of customers.…
-
Von Anfang an innovativ und nachhaltig dabei
Die Hannover Messe feiert ihr 75-jähriges Bestehen und Kaeser Kompressoren ist seit 1954 dabei. Es war dem oberfränkischen Unternehmen immer wichtig, nicht „nur“ Komponenten zur Drucklufterzeugung herzustellen. Wirtschaftlichkeit, Effizienz, Zuverlässigkeit und damit Nachhaltigkeit waren schon damals wichtige Kriterien, die bei allen Entwicklungen zugrunde lagen. Konstante Innovation und Weiterentwicklung macht dies möglich – auch bei den Neuheiten, die 2023 vorgestellt werden. Messen orientieren sich meist an Weiterentwicklungen und Innovationen. Die Produktentwicklungen orientieren sich immer am Bedarf und an den Anforderungen der Kunden. Aber nicht nur die Optimierung der einzelnen Produkte ist Maßstab für die Innovation, sondern auch die Betriebsweise und das Zusammenspiel aller Komponenten einer Druckluftstation. Alle Produkte werden orientiert am…
-
More efficient than ever before
Rotary screw compressors are the dependable backbone of an industrial compressed air supply. With a multitude of features, the innovative CSD/CSDX range from Kaeser Kompressoren fulfils this role more efficiently, dependably and economically than ever before, whilst at the same time reducing your company’s CO² footprint. The most important highlight of these compressors is their low energy consumption, which has been achieved via a number of innovative measures. The CSD/CSDX model series impresses with drives of the best possible efficiency class, whether speed-controlled (IE5) or fixed-speed (IE4). The centrepiece of all compressors in this series is the rotary screw airend with flow-optimised Sigma Profile rotors, specially developed for this performance…
-
So effizient wie nie zuvor
Schraubenkompressoren sind das zuverlässige Rückgrat der industriellen Drucklufterzeugung. Die innovative CSD/CSDX-Baureihe von Kaeser Kompressoren mit zahlreichen Features produziert diese noch effizienter, zuverlässiger und energiekostensparender als je zuvor. Das verringert auch den CO2-Fußabdruck. Wichtigstes Highlight der Kompressoren ist der geringere Energieverbrauch, der durch unterschiedliche innovative Maßnahmen realisiert wird. Die Baureihe punktet mit den bestmöglichen Energieeffizienzklassen im Antrieb – ob bei Drehzahlregelung (IE5) oder Festdrehzahl (IE4). Herzstück aller Kompressoren ist zudem ein speziell für diesen Leistungsbereich entwickelter Kompressorblock mit dem strömungstechnisch optimierten Sigma Profil. Durch diese sowie weitere Optimierungsmaßnahmen wie etwa den drehzahlgeregelten Lüftermotoren, konnte die Energieeffizienz der Kompressoranlage deutlich verbessert werden. Dadurch wird der Energieverbrauch deutlich gesenkt. Mit Motorleistungen von 45…
-
Purity and efficiency at the forefront
Pharmaceuticals, foodstuff, healthcare, chemicals – these industrial sectors place especially high demands when it comes to compressed air quality. For those who wish to achieve these requirements cost-effectively, CSG rotary screw compressors from Kaeser represent the perfect choice. These new models are particularly efficient and require very little installation space. The CSG series provides highly efficient compressed air generation, yet requires 19 percent less floor space than its predecessor range. Models are available with air- or water-cooling, with integrated refrigeration dryer or i.HOC (Heat of Compression dryer), and for flow rates ranging from 4 to 15 m³/min. For applications with fluctuating compressed air demand, speed-controlled “SFC” versions are available. The…
-
Bei Reinheit und Effizienz ganz vorn
Pharma-, Food-, Medizin oder Chemische Industrie – diese Branchen stellen besonders hohe Anforderungen an die Druckluftqualität. Wer diese Druckluftanforderungen wirtschaftlich erreichen möchte, liegt mit den ölfrei verdichtenden Schraubenkompressoren der CSG-Baureihe von Kaeser genau richtig. Diese neuen Modelle sind besonders effizient und benötigen weniger Platz. Die CSG-Baureihe ermöglicht hocheffiziente Drucklufterzeugung auf gleichzeitig 19 Prozent geringerer Stellfläche als die Vorgängerbaureihe. Die Modelle gibt es luft- oder wassergekühlt, mit integriertem Kältetrockner oder i.HOC (Heat of Compression Trockner) und für Volumenströme von 4 bis 15 m³/min. Für Anwendungen mit schwankendem Druckluftbedarf stehen drehzahlgeregelte SFC-Versionen zur Verfügung. Kaeser ist bekannt für seine hochwertigen, langlebigen Kompressorblöcke mit dem effizienten Sigma Profil. Diese sind jetzt auch in der CSG-Baureihe…
-
40 years of Mobilair – 40 years of quality
Compressed air systems specialist Kaeser Kompressoren has now been developing efficient, economical and dependable portable compressors for 40 years. The company will be celebrating this achievement at bauma 2022 with a multitude of highlights from their extensive range of portable compressed air systems. When an anniversary year coincides with a year in which the bauma trade fair is being held, then something special needs to be on display at this renowned event in Munich. Coburg-based compressed air specialists Kaeser Kompressoren will be showcasing a cross section of their entire Mobilair product portfolio, with capacities from 1 m³ to 46 m³/min. On display will be machines powered by diesel/petrol engines or…
-
40 Jahre Mobilair – 40 Jahre Qualität
Druckluftspezialist Kaeser Kompressoren entwickelt seit 40 Jahren effiziente, wirtschaftliche und zuverlässige mobile Baukompressoren. Auf der Bauma 2022 feiert das Unternehmen mit zahlreichen Highlights für die mobile Druckluftversorgung. Wenn das Jubiläumsjahr mit einem Bauma-Jahr zusammenfällt, dann muss schon besonderes in München gezeigt werden. Die Coburger Druckluft-Spezialisten zeigen einen Querschnitt aus dem Mobilair-Programm von 1 m³ bis 46 m³/min Volumenstrom, angetrieben durch Diesel-, Elektro- und Benzinmotoren von 7,5 kW bis 450 kW Antriebsleistung, vom handziehbaren Baukompressor M13 bis zum ölfrei verdichtenden Druckluft-Giganten M500-2. Die große Innovationskraft wird zum Beispiel anhand der neuen Anlagen M13 und M17, der neuen M20 und eines völlig neuen Bedienkonzepts deutlich. Die kleinsten Baukompressoren sind ausgesprochen vielseitig in…
