-
READING DANTE ! – deutsch-italienischer Leseabend mit Francesca Bravi und Studierenden der CAU
Dante im Dialog mit der italienischen Literatur der Gegenwart: »Dichter haben immer und zu allen Zeiten mit Dichtern gesprochen und mit ihnen eine echte oder ideale Korrespondenz unterhalten« so Eugenio Montale in seiner Rede »Dante ieri e oggi« im April 1965, bei einem Kongress anlässlich des 700. Geburtstages von Dante Alighieri (1265 – 1321). Wenn man sich auf Spurensuche begibt, wird man schnell entdecken, wie zahlreich und vielfältig die Verbindungen zwischen Dante und den Künsten aller Länder und aller Zeiten sind. Wie steht es aber mit der uns näheren italienischen Literatur? Welche »echte oder ideale Korrespondenz« ist da zu verzeichnen? Es erwartet Sie ein lebendiger und abwechslungsreicher Leseabend im Dante-Jahr…
-
„Wer wir sind“ – Lesung mit Lena Gorelik
Im Rahmen der Erinnerungen an "1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland" liest Lena Gorelik aus ihrem neuen Roman "Wer wir sind", der erzählt, wie eine Frau zu sich selbst und zu ihrem Platz im heutigen Deutschland findet. Lena Gorelik, geboren 1981 in Leningrad, ist eine deutsche Journalistin und durch ihre Romane bekannte und sehr beliebte Schriftstellerin russisch-jüdischer Herkunft sowie Mitglied der Autorenedition Sarabande. Mit ihrer Heldin in "Wer wir sind" schlägt sie einen an Autobiographisches angelehnten Weg ein. Das in Sankt Petersburg geborene Mädchen 1992 reist mit ihrer Familie nach Deutschland aus, in die Freiheit. Im Westen merkt die Elfjährige, dass sie jetzt eine andere und "die Fremde" ist und…
-
„Mitgift“ – Henning Ahrens liest aus seinem Familienroman
Der Roman "Mitgift" von Henning Ahrens begleitet die Leebs, die seit sieben Generationen in Folge ihren Hof in der niedersächsischen Provinz bewirtschaften. Schließlich gilt es, das Fammilienerbe zu wahren – allen historischen Umbrüchen zum Trotz. Doch über die Opfer, die jeder Einzelne erbringen muss, wird geschwiegen. Henning Ahrens, lange in Kiel zuhause und zunächst als Lyriker und Übersetzer aus dem Englischen, dann auch als Romancier bekannt geworden, erzählt den Roman einer Familie und entwirft ein Panorama der ländlich-bäuerlichen Welt des 20. Jahrhunderts in seiner niedersächsischen Heimat. Die Lesung kann auch kostenfrei im Livestream unter https://literaturhaus-sh.de/… mitverfolgt werden. Veranstalter: Literaturhaus SH „Mitgift“ – Henning Ahrens liest aus seinem Familienroman, Donnerstag, 25.11.2021,…
-
Sa, 20.11. Gastveranstaltung: »Fundstücke – Meeresleuchten und frische Brise« – Lesung von Texten aus der neuen Anthologie für Prosa und Lyrik des NordBuch e.V.
Neue Geschichten und Gedichte von der Seefahrt, abenteuerlichen Begegnungen, Fernweh und Sehnsucht, Beobachtungen und Reisen, ob gruselig, traurig, verliebt und berührend, dramatisch oder märchenhaft, ob Seenlandschaft, Meer und Strand, mit dem Boot, auf einem See, ein Haus am Fluss oder besondere Erlebnisse auf Reisen. Es lesen Gerda Brömel, Wolf-Ulrich Cropp, Brigitte Lederich, Rolf Kamradek, Christiane Bender und Georg v. Sternberg. Eine Gastveranstaltung des NordBuch e.V. Förderverein für zeitgenössische Literatur Gastveranstaltung: »Fundstücke – Meeresleuchten und frische Brise« – Lesung von Texten aus der neuen Anthologie für Prosa und Lyrik des NordBuch e.V., Samstag, 20.11.2021, 15 Uhr, Literaturhaus S-H, Schwanenweg 13 / Alter Botanischer Garten, Eintritt frei – Hutspende erbeten (Anmeldung unter…
-
Syrische Kulturwochen – Lesung und Gespräch mit der syrischen Autorin Rosa Yassin Hassan und der Übersetzerin Larissa Bender
Diktatur, Krieg, Exil – Schreiben für die Seele? Literatur ist ein Gradmesser für den Zustand einer Gesellschaft. Um Menschen aus einer anderen Gesellschaft besser zu verstehen, ist das Kennenlernen ihrer literarischen Erzeugnisse ein wichtiger Aspekt. Für Syrien gibt es dafür ein vielfältiges Angebot; viele Werke wurden inzwischen ins Deutsche übersetzt. Die moderne syrische Literatur hat in den letzten Jahrzehnten unterschiedliche Entwicklungsphasen erlebt. Diktatur, Krieg und Exil haben sich tief in das Schreiben der syrischen Autorinnen und Autoren eingegraben. Eine der bekanntesten syrischen Schriftstellerinnen ist die seit Jahren in Hamburg lebende Rosa Yassin Hassan. Ihre mittlerweile sieben Romane spiegeln die Entwicklung der syrischen Literatur exemplarisch wider. Dieses Jahr hat sie ihren…
-
„Camel Travel“ – Lesung der belarusischen Autorin Volha Hapeyeva aus ihrem Debütroman.
Mit unglaublicher Leichtigkeit erzählt Volha Hapeyeva in ihrer autobiographisch gefärbten Camel Travel von einer Kindheit und Jugend in der zerfallenden UdSSR. Aufzuwachsen in einem Land, in dem mit Belarusisch und Russisch zwei Sprachen gesprochen werden, kann in manchen Situationen gehörig für Verwirrung sorgen. In vielen Momenten muss man sich dehnen – und das alles nur, aber eben nicht nur für eine erfolgreiche Sportler*innenkarriere. In kurzen Kapiteln nähert sich Volha Hapeyeva kleinen und großen Themen, die in Schule, Familie und öffentlich ausgefochten werden. Ihre Schilderungen zeigen so manche Tücken und Macken aus dem Minsk der sowjetischen wie postsowjetischen Zeit auf, Zeiten, die aber auch die Entwicklung zu einer kritischen, feministischpolitischen Frau…
-
„Der Norden liest“: „Welten auseinander'“ – die Autorin Julia Franck im Gespräch über ihren neuen Roman.
Mit »Welten auseinander« ist Julia Franck wieder eine bewegende Erzählung einer ungewöhnlichen Jugend voller Brüche und Unsicherheiten gelungen; ein schmerzhaft-schönes Buch der Selbstbehauptung, das von Scham und Trauer so genau erzählt wie von Tod und Liebe. Die achtjährige Julia reist mit ihrer Mutter und ihrer Schwester von Ostberlin in den Westen aus – erst ins Notaufnahmelager Marienfelde und dann nach Schleswig-Holstein. Mit erst dreizehn Jahren verlässt sie das chaotische Bauernhaus, lebt als Schülerin in Westberlin von Sozialhilfe und Putzjobs und verliert unmittelbar nach dem Kennenlernen ihren Vater. Die weltpolitischen Zeitläufte bringen immer wieder alles durcheinander. Wie kann sich der Mensch gegen all die Ungewissheit behaupten? Vielleicht hilft das Schreiben. An…
-
Vorstandswechsel im Literaturhaus Schleswig-Holstein
Im Rahmen der diesjährigen Mitgliederversammlung des Literaturhaus Schleswig-Holstein e.V. am 17. August 2021 wurde der langjährige Vorstandsvorsitzender Dr. Wolfgang Griep verabschiedet, der sich nicht zur Wiederwahl stellte. Der Literaturhaus SH e.V. bedankt sich herzlich für 23 Jahre ehrenamtliche Tätigkeit und sein Engagement. Als Nachfolger wurde Dr. Martin Lätzel, seit 2019 Direktor der Schleswig-Holsteinischen Landesbibliothek in Kiel, gewählt. Die stellvertretende Vorsitzende Angelika Stargardt wurde in ihrem Amt bestätigt. Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung: Literaturhaus Schleswig-Holstein e. V. Schwanenweg 13 24105 Kiel Telefon: +49 (431) 5796840 Telefax: +49 (431) 5796842 https://www.literaturhaus-sh.de Ansprechpartner: Gudrun Fohrmann Telefon: +49 (431) 57968-40 Fax: +49 (431) 57968-42 E-Mail: programm@literaturhaus-sh.de Weiterführende Links Originalmeldung von Literaturhaus Schleswig-Holstein e. V.…
-
„Literarische Begegnung Deutschland-Dänemark“- Knud Romer und Jan Christophersen treffen sich zu Lesung und Gespräch zum Thema „Grenzen“
Die im Herbst 2020 abgebrochene Reihe der Literarischen Begegnungen deutscher und dänischer SchriftstellerInnen zum Thema »Grenzen« anlässlich der 100. Wiederkehr der dauerhaften Deutsch-Dänischen Grenzziehung wird ein Jahr verspätet abgeschlossen. Acht Schriftsteller*innen und vier Moderator*innen schrieben Essays zum Thema »Grenze«, wobei ihnen freigestellt blieb, welchen Schwerpunkt sie subjektiv legen wollten. Ausgehend von diesen Texten sollten die zwölf Teilnehmenden zum Abschluss bei moderierten dänisch-deutschen Gesprächsabenden ihre Grenzgedanken vortragen. Dem setzte die Pandemie eine Grenze. Die Begegnung von Jan Christophersen und Knud Romer wird nun nachgeholt: Die beiden Autoren treffen sich zu Lesung und Gespräch zum Thema »Grenzen«. Die Moderation übernimmt der Journalist Siegfried Matlok (ehemaliger Chefredakteur des „Nordschleswiger“), die Lesung deutscher Textpassagen…
-
Gastveranstaltungen: Norddeutsche Literaturtage des VS in Schleswig Holstein
Der Verband deutscher Schriftsteller SH (ver.di) lädt an zwei Abenden ein zu den Nord-deutschen Literaturtagen in Schleswig-Holstein. Am Freitag liest Janine Adomeit aus ihrem Debütroman "Vom Versuch einen silbernen Aal zu fangen", Günter Ernst und Malte Borsdorf lesen neue Gedichte bzw. Prosa. Am Samstag stellen dann Soheyla Sadr, Heidi Beutin, Nadine Witt und Wolfgang Beutin Auszüge aus ihren aktuellen Werken vor. Eine Gastveranstaltung des Verbands deutscher Schriftsteller SH (ver.di) mit Förderung durch den Deutschen Literaturfonds im Rahmen des Programms »Neustart Kultur« Gastveranstaltungen: Norddeutsche Literaturtage des VS in Schleswig Holstein, Freitag, 17.09.2021, 19 Uhr, und Samstag, 18.09.2021, 18 Uhr, Literaturhaus S-H, Schwanenweg 13 / Alter Botanischer Garten, Eintritt jeweils frei (begrenzte…
