-
Con il nuovo Cobot Move di Lorch potrai eseguire saldature in modo ancora più efficiente e collaborativo
Il nuovo asse lineare Cobot Move di Lorch Schweisstechnik amplia in modo considerevole le possibili applicazioni già sfruttate in precedenza per la saldatura Cobot: grazie all’asse di traslazione il raggio operativo del Cobot aumenta di oltre 4,5 metri, in modo da poter lavorare su pezzi di dimensioni molto più grandi o eseguire operazioni multiple su un piano di lavoro. Una particolarità importante della soluzione Lorch è che il Cobot può continuare a operare senza involucro di sicurezza e può quindi essere facilmente integrato negli ambienti di lavoro esistenti con il minimo sforzo. Lorch Schweisstechnik, pioniere e leader di mercato per la saldatura Cobot, amplia la sua gamma con il nuovo…
-
Soudage collaboratif encore plus efficient grâce au nouveau Cobot Move de Lorch
Le nouvel axe linéaire Cobot Move de l’entreprise Lorch Schweißtechnik élargit considérablement les possibilités d’utilisation actuelles pendant le soudage au cobot : grâce à l’axe de déplacement linéaire, le rayon de travail du cobot atteint plus de 4,5 mètres, ce qui permet de souder des pièces de plus grande taille ou de configurer un mode multi-stations sur une table de travail. Particularité importante de la solution Lorch : le fonctionnement du cobot reste possible sans enceinte de sécurité et celui-ci peut donc être facilement intégré aux environnements de travail existants. Lorch Schweißtechnik, pionnier et leader du marché du soudage au cobot, poursuit l’expansion de son offre avec le nouveau Cobot Move. Les entreprises…
-
Collaborative and even more efficient welding with the new Cobot Move by Lorch
The new Cobot Move linear axis by Lorch Schweisstechnik significantly extends the previous application options for Cobot welding: The Cobot’s working radius is increased to more than 4.5 metres thanks to a traversing axis, making it possible to set up much larger workpieces or using multi-station operation on a single worktable. One important special feature of the Lorch solution is the Cobot’s ability to operate without any safety enclosure, permitting easy integration into existing working environments without any great effort. Lorch Schweißtechnik, a pioneer and market leader in Cobot welding, continues to expand its range with the new Cobot Move. Companies will now be able to weld larger workpieces, or…
-
Mit der neuen Cobot Move von Lorch kollaborativ und noch effizienter schweißen
Die neue Linearachse Cobot Move von Lorch Schweißtechnik erweitert die bisherigen Anwendungsmöglichkeiten beim Cobot-Schweißen deutlich: Der Arbeitsradius des Cobots vergrößert sich durch die Verfahrachse auf über 4,5 Meter, sodass wesentlich größere Werkstücke oder ein Mehrstationenbetrieb auf einem Arbeitstisch eingerichtet werden können. Wichtige Besonderheit der Lorch Lösung: der Cobot kann weiterhin ohne Sicherheitsumhausung betrieben und so ohne großen Aufwand einfach in bestehende Arbeitsumgebungen integriert werden. Lorch Schweißtechnik, Pionier und Marktführer beim Cobot-Schweißen, baut mit der neuen Cobot Move sein Angebot weiter aus. Unternehmen können nun noch einfacher größere Werkstücke oder mehrere auf einem Arbeitstisch aufgespannte kleinere Werkstücke automatisch schweißen und so ihre Fertigungseffizienz deutlich erhöhen. Herzstück der neuen Lösung ist eine…
-
Neue Generation an Schweißhelmen von Lorch setzt Maßstäbe
Mit einer neuen Generation an Schweißhelmen, die modernes Design mit innovativer Technik verbinden, verbessert die Lorch Schweißtechnik den Arbeitsalltag für Schweißer erheblich. Die Schweißhelme für ein ermüdungsfreies Schweißen stehen in vier verschiedenen Versionen zur Verfügung: vom Standardhelm APR 900 über den APR 900 XF mit teilbarem Visier und den innovativen Varianten mit Frischluftzufuhr. Die stetige Verbesserung der Arbeitsbedingungen von Schweißern ist ein zentrales Anliegen der Lorch Schweißtechnik. Die vom Unternehmen selbstentwickelten Helme der neuen APR 900 Serie sind hier ein weiterer Meilenstein. Durch eine Vielzahl von Innovationen und praktischen Details passen sich die Helme nicht nur perfekt den individuellen Bedürfnissen und jeweiligen Arbeitsanforderungen an. Sie bieten bei optimaler Sicht höchste…
-
A new generation of auto darkening filters by Lorch is setting standards
Lorch welding technology considerably improves everyday work for welders with a new generation of auto darkening filters that combine modern design with innovative technology. The auto darkening filters for fatigue-free welding are available in four different versions: from the APR 900 standard helmet to the APR 900 XF with divisible visor and innovative versions with fresh air supply. Ongoing improvement of the working conditions of welders is a central desire of Lorch Schweißtechnik. The helmets of the new APR 900 series are a further milestone developed in-house. Many innovations and practical details not only allow the helmets to perfectly adjust to individual needs and the corresponding work demands but also…
-
Nieuwe generatie lashelmen van Lorch zet nieuwe maatstaven
Met een nieuwe generatie lashelmen die modern design met innovatieve techniek combineren, verbetert Lorch Schweißtechnik het dagelijks werk voor lassers aanzienlijk. De lashelmen voor moeiteloos lassen zijn in vier verschillende versies beschikbaar: van de standaardhelm APR 900 via de APR 900 XF met deelbaar vizier en de innovatieve varianten met verse luchttoevoer. De voortdurende verbetering van de arbeidsomstandigheden van lassers is een centraal aandachtspunt van Lorch Schweißtechnik. De door de onderneming zelf ontwikkelde helmen van de nieuwe APR 900-reeks zijn hier een verdere mijlpaal. Door een veelvoud aan innovaties en praktische details passen de helmen zich niet alleen perfect aan de individuele behoefte en respectievelijke arbeidsvereisten aan. Ze bieden bij…
-
La nuova generazione di caschi da saldatore di Lorch definisce gli standard di riferimento
Grazie ad una nuova generazione di caschi da saldatore, che combinano un design moderno ad una tecnologia innovativa, Lorch Schweißtechnik migliora in modo significativo le attività di tutti i giorni dei saldatori. Questi caschi mirano ad eliminare l’affaticamento degli operatori in saldatura e sono disponibili in quattro diverse versioni a partire da APR 900 standard passando per APR 900 XF con visiera separabile fino alle innovative varianti dotate di un sistema per la purificazione dell’aria. Il costante miglioramento delle condizioni di lavoro dei saldatori è un aspetto fondamentale per Lorch Schweißtechnik. In questo ambito, i caschi della nuova serie APR 900 sviluppati dalla nostra azienda rappresentano un’altra pietra miliare. Grazie…
-
La nouvelle génération de casques de soudeur Lorch établit de nouveaux critères de qualité
Avec une toute nouvelle génération de casques de soudeur, qui combine un design moderne à une technique innovante, Lorch Schweißtechnik améliore considérablement le travail des soudeurs au quotidien. Les casques de soudeur pour un soudage sans fatigue sont disponibles en quatre versions différentes : du casque standard APR 900 aux variantes innovantes avec apport d’air frais, en passant par l’APR 900 XF avec visière divisible. L’amélioration constante des conditions de travail des soudeurs est une préoccupation majeure de Lorch Schweißtechnik. Les casques de la nouvelle série APR 900, développée en interne par l’entreprise, constituent à cet égard une nouvelle étape importante. Grâce à une multitude d’innovations et de détails pratiques, les casques ne s’adaptent…
-
Cobot Welding World: Lorch Schweißtechnik baut seine erfolgreiche Cobot-Lösung weiter aus
Freie Wahl von Komponenten, neue Funktionen, ein noch leistungsfähigerer Cobot: Die Lorch Schweißtechnik GmbH forciert ihr erfolgreiches Produktangebot beim kollaborativen Roboterschweißen. Unternehmen können jetzt ganz individuell ihre eigene Cobot-Lösung nach einem flexiblen Baukastenprinzip zusammenstellen. Eine durchgängige Upgrade-Fähigkeit garantiert zudem eine einfache Anpassung auch an zukünftige Fertigungsanforderungen. Kollaborative Schweißlösungen sind heute zum Erfolgsgarant für Kleinbetriebe und mittelständische Unternehmen geworden. Mit ihnen lassen sich nicht nur kleine und mittlere Serien einfach und höchst wirtschaftlich automatisiert schweißen. Sie entlasten auch die Schweißer im harten Arbeitsalltag und fangen den immer weiter zunehmenden Fachkräftemangel erfolgreich auf. Mit dem Systembaukasten myCobot bietet Lorch jetzt einen noch einfacheren und zielgerichteteren Einstieg in die Welt des kollaborativen Schweißens.…
