-
Medical hygiene and resilience due to silicone
Permanent performance and high failure protection are of vital importance in medical technology. Because applications in medical technology have to meet special hygienic and mechanical requirements, ODU has developed silicone-molded system solutions. Their non-stick surface and properties are convincing as they are easy to clean, steam sterilizable, flexible, insensitive to extreme temperatures and tested according to DIN EN ISO 10993-5. This makes them a hygienic and robust solution for insert in everyday medical use. In order to meet medical requirements, we offer individual silicone-molded system solutions consisting of connectors, overmolding as well as cables as qualified cable assemblies while optionally providing laser markings in accordance with Unique Device Identification (UDI).…
-
Gli adattatori ODU aumentano la compatibilità
In tutto il mondo esistono diverse interfacce standard di ricarica per i veicoli elettrici e ibridi che si differenziano per la forma della spina di ricarica, la disposizione e il numero dei contatti, e le specifiche relative ala trasmissione dei dati. Le recenti modifiche alle interfacce negli Stati Uniti (SAE-NACS) e in Cina (GB/T-ChaoJi) porteranno ad una fusione della maggior parte dei diversi standard finora esistenti, ma probabilmente non si arriverà ad una completa standardizzazione di un’unica interfaccia. Ciò significa che i veicoli non saranno sempre compatibili con qualsiasi colonnina di ricarica e la ricerca di una stazione di ricarica adatta diventerà un’impresa noiosa. Mercato nordamericano Tesla ha rilasciato il…
-
ODU adapters increase acceptance
There are different charging standards for electric and hybrid vehicles worldwide, which differ in terms of the charging plug’s shape, contact arrangement and number, performance data and signal transmission. The changes to the interfaces in the USA (SAE-NACS) and in China (GB/T-ChaoJi) mentioned below will lead to a blending of the different standards. This in turn means that the vehicles will inevitably not always be compatible with the charging infrastructure and the search for a suitable charging station will become a laborious affair. North American market Tesla released the design of the charging interface between the e-vehicle and the charging plug as the North American Charging Standard (NACS) in November…
-
ODU Adapter erhöhen Akzeptanz
Weltweit existieren für Elektro- und Hybridfahrzeuge unterschiedliche Ladestandards, die sich hinsichtlich des Ladesteckers in Form, Kontaktanordnung und -anzahl, Leistungsdaten sowie Signalübertragung unterscheiden. Die nachfolgend genannten Änderungen der Schnittstellen in den USA (SAE-NACS) sowie in China (GB/T-ChaoJi) werden zu einer Vermischung der unterschiedlichen Standards führen. Das wiederum bedeutet, dass die Fahrzeuge zwangsläufig nicht immer mit der Ladeinfrastruktur kompatibel sein werden und die Suche nach einer geeigneten Ladestation zu einer mühsamen Angelegenheit wird. Nordamerikanischer Markt Tesla hat im November 2022 das Design der Ladeschnittstelle zwischen E-Fahrzeug und Ladestecker als North American Charging Standard (NACS) freigegeben. Mitte 2023 haben sich zahlreiche Automobilhersteller wie Ford, GM, Volvo und viele andere entschieden, die NACS-Schnittstelle anstelle…
-
Sovrastampaggio in piccole serie per la tecnologia medica
In qualità di specialista delle interfacce di connessione, ODU sviluppa e produce sia soluzioni a catalogo sia personalizzate (sviluppate in conformità alle normative più severe e agli standard applicabili) per dispositivi elettromedicali anche molto complessi come le macchine a risonanza magnetica oppure i sistemi per endoscopia. Nelle applicazioni in cui, ad esempio, si richiedono correnti o temperature elevate, si trasmettono dati ad alta velocità tramite cavi in rame o in fibra ottica e l’impermeabilità della connessione è importante, non è sufficiente offrire solo un connettore di alta qualità e magari trascurare l’assemblaggio del cavo ad esso connesso. Un connettore può soddisfare i requisiti della specifica applicazione del cliente solo in…
-
Surmoulage de petites séries pour la technique médicale
En tant que spécialiste des solutions de connexions, ODU développe et produit des produits standards ou personnalisées pour les applications médicales – des appareils IRM-à l’endoscopie, les solutions système sont développées selon les réglementations les plus strictes et les normes en vigueur. Dans les applications où, par exemple, des courants ou des températures élevées sont appliqués, où des débits de données élevés sont transmis par des câbles en cuivre ou en fibre optique et où l’étanchéité est importante, il ne suffit pas de proposer un connecteur de haute qualité et de négliger l’assemblage de câbles. Ce n’est qu’en combinaison avec le câble approprié et une connexion réalisée de manière sûre…
-
Small series overmolding for medical technology
As a specialist for interfaces, ODU develops and produces individual systems as well as standard solutions for medical applications – from MRI-devices to endoscopy, the system solutions are developed according to the strictest regulations and applicable standards. In applications where, high currents or temperatures act, high data rates are transmitted via copper or even fiber optic lines, and tightness is important, it is not enough to simply offer a high-quality connector and disregard the cable assembly. Only through connection with the appropriate cable and a process-safe connection can a connector meet the requirements of the respective customer application. If the complete solution comes from a single source, ODU can also…
-
Kleinserienumspritzungen für die Medizintechnik
Als Spezialist für Schnittstellen entwickelt und produziert ODU individuelle System‐ und Standardlösungen für medizinische Applikationen – von MRI‐Geräten bis hin zur Endoskopie werden die Systemlösungen nach strengsten Regularien und geltenden Normen entwickelt. In Anwendungen, bei denen beispielsweise hohe Ströme oder Temperaturen wirken, hohe Datenraten über Kupfer oder auch Glasfaserleitungen übertragen werden und Dichtigkeit von Bedeutung ist, reicht es nicht aus, lediglich einen hochwertigen Steckverbinder anzubieten und die Kabelkonfektionierung außer Acht zu lassen. Erst in Verbindung mit der passenden Leitung und einer prozesssicher ausgeführten Anbindung kann ein Steckverbinder die Anforderungen der jeweiligen Kunden-Applikation erfüllen. Stammt hier die Komplettlösung aus einer Hand, kann ODU die Zuverlässigkeit der Kabelkonfektion auch gewährleisten. Kundenspezifische Umspritzungen…
-
ODU definisce gli standard per i suoi connettori secondo la norma IEC 60601-1 nella tecnologia medica
La tecnologia medica svolge un ruolo sempre più importante nella diagnosi, nel trattamento e nel monitoraggio dei pazienti, rendendo la norma IEC 60601-1 una pietra miliare del settore. Lo standard garantisce che le apparecchiature elettromedicali non siano solo tecnologicamente avanzate, ma anche efficienti e conformi ai più elevati standard di sicurezza. I connettori come interfaccia Le apparecchiature elettromedicali devono soddisfare una serie di criteri durante il loro ciclo di vita, dallo sviluppo allo smaltimento. Come parte del dispositivo medico, i connettori regolano le interfacce che consentono una comunicazione sicuratra i diversi componenti. Le apparecchiature elettromedicali sono solitamente collegate alla rete di alimentazione generale e rappresentano quindi un rischio latente per…
-
ODU établit des standards pour les connecteurs IEC 60601-1 dans la technologie médicale
La technologie médicale joue un rôle de plus en plus important dans le diagnostic, le traitement et la surveillance des patients, ce qui fait de la norme IEC 60601-1 une pierre angulaire du secteur. Cette norme garantit que les appareils électriques médicaux ne sont pas seulement avancés technologiquement, mais aussi efficaces et conformes aux normes de sécurité les plus strictes. Les connecteurs comme interface Les appareils électriques médicaux doivent répondre à un grand nombre de critères tout au long de leur cycle de vie, de la conception à la mise au rebut. En tant que partie intégrante de l’appareil médical, les connecteurs règulent les interfaces qui permettent une communication fluide…
