-
Oper Leipzig Streams „La Cenerentola“ With Lena Belkina
The Christmas streaming gifts from Oper Leipzig are wrapped! The first broadcast will take place on 18 December 21 at 8.15 pm and will remain online until Christmas: an Advent concert by the Musikalische Komödie entitled Liebesträume und Weihnachtsklänge– Love Dreams and Christmas Sounds. This will be followed on Christmas Day from 3pm by a recent recording of Gioacchino Rossini’s Cinderella story La Cenerentola in Lindy Hume’s celebrated production – with the Gewandhaus Orchestra, the enchanting mezzo-soprano Lena Belkina in the title role of Angelina and under the musical direction of Andrea Sanguineti. At the same time, two more opera productions and a ballet from Leipzig will be available online…
-
Drei Weihnachtsstreams plus Aschenbrödel
Ausstrahlung von »La Cenerentola« mit Lena Belkina in der Titelrolle Oper Leipzig streamt an den Feiertagen und zur Jahreswende Online Adventskonzert der Musikalischen Komödie Die weihnachtlichen Streaminggeschenke der Oper Leipzig sind verpackt! Die erste Ausstrahlung findet bereits am 18. Dezember 21 um 20.15 Uhr statt und bleibt bis Weihnachten online: ein Adventskonzert der Musikalischen Komödie mit dem Titel »Liebesträume und Weihnachtsklänge«. Am ersten Weihnachtstag folgt ab 15 Uhr eine aktuelle Aufnahme der »Cenerentola« von Gioacchino Rossini in der gefeierten Inszenierung von Lindy Hume – mit dem Gewandhausorchester, der zauberhaften Mezzosopranistin Lena Belkina in der Titelrolle des Aschenbrödels Angelina und unter der musikalischen Leitung von Andrea Sanguineti. Gleichzeitig stehen noch zwei…
-
Vaccination Centre at the Opera House
The Opera House in Leipzig will be the City’s first municipal vaccination centre: starting Monday, 13 December 2021, individuals can receive their first, second, or booster shot in the coat check hall, Monday to Friday, between 8:00 am and 3:00 pm. Individuals will also be able to receive independent consultation regarding vaccinations during the same hours. The entrance to the center is in the Goethestraße near the Operncafé; barrier-free entry is also located in the Goethestraße, access for information is possible through the main entrance at Augustusplatz. The Oper Leipzig is further providing support by providing entry assistants and other helpers, including ensemble members Sabine Töpfer from the Musikalische Komödie…
-
Impfstelle und Impfberatung im Opernhaus
Im Opernhaus am Augustusplatz öffnet die erste kommunale Impfstelle der Stadt Leipzig: Ab Montag, dem 13. Dezember 2021, werden in der Garderobenhalle von Montag bis Freitag, 8 Uhr bis 15 Uhr, Erst-, Zweit- und Auffrischungsimpfungen durchgeführt sowie davon unabhängige Impfberatungen angeboten. Der Eingang zum Impfen befindet sich an der Seite zur Goethestraße beim Operncafé, der separate Eingang zur Impfberatung erfolgt über den regulären Zugang am Augustusplatz und der barrierefreie Zugang zum Opernhaus ist auf der Seite Goethestraße möglich. Die Oper Leipzig unterstützt die Impfstelle mit Einlass- und Hilfspersonal, darunter auch die beiden Ensemblemitglieder Sabine Töpfer von der Musikalischen Komödie und Opernsänger Tuomas Pursio, der Weihnachten und Neujahr wieder als Telramund…
-
Performances Cancelled Through 9 January 2022
The City of Leipzig has made the decision to suspend some of its cultural operations beyond the parameters laid out in the Emergency Corona Ordinance for the Free State of Saxony: The city’s municipal entities – which include the Oper Leipzig, Gewandhaus, Schauspiel, and the Theater der Jungen Welt – will cancel all performances through 9 January 2022. This decision was reached at the mayor’s official meeting on 23 November 2021. Prof. Ulf Schirmer, Intendant and General Music Director of the Oper Leipzig, voiced his support for this decision: »We have always known that an escalating situation in this pandemic would require additional measures, and we are now seeing that…
-
Keine Eigenveranstaltungen bis 9. Januar 2022
Die Stadt Leipzig lässt einen Teil ihres Kulturbetriebs über die aktuell geltende Corona-Notfall-Verordnung des Freistaates Sachsen hinaus ruhen: Die städtischen Bühnenhäuser Oper Leipzig, Gewandhaus, Schauspiel und Theater der Jungen Welt sagen alle Eigenveranstaltungen bis 9. Januar 2022 in den Spielstätten ab. Diese Festlegung wurde in der Dienstberatung des Oberbürgermeisters am 23. November 2021 getroffen. Prof. Ulf Schirmer, Intendant und Generalmusikdirektor der Oper Leipzig, unterstützt diese Entscheidung: »Wir haben immer gewusst, dass eine sich zuspitzende Coronasituation weitere Maßnahmen erfordert und tragen diesen nun Rechnung. Im Fokus all unserer Überlegungen stehen in erster Linie die Sicherheit und Fürsorge für unser Publikum und für alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. In enger Zusammenarbeit mit der…
-
The City of Leipzig’s Cultural Entities Discontinue Performances
The Saxon Emergency Corona Ordinance from 19 November 2021 forbids cultural and recreational facilities from opening to the public. Pursuant to this decree, the city’s cultural entities, which include the Oper Leipzig, the Schauspiel Leipzig, the Theater der Jungen Welt, and the Gewandhaus, will cease performances through 12 December 2021. Tickets that have been purchased for cancelled performances can be exchanged or returned. Please see each entity’s website, or individual venue box offices, for further details concerning tickets. Visitors of the purchase points are subject to a 2G rule for their visits. Ballet premiere »Rituale« delayed. No revival for »Hänsel und Gretel« The choreographic premiere of »Rituale«, originally planned by…
-
Kulturelle Eigenbetriebe der Stadt Leipzig stellen Vorstellungsbetrieb ein
Die Sächsische Corona-Notfall-Verordnung vom 19. November 2021 untersagt die Öffnung von Kultur- und Freizeiteinrichtungen für den Publikumsverkehr. Auf Basis dieser Anordnung finden in den Häusern der kulturellen Eigenbetrieben Oper Leipzig, Schauspiel Leipzig, Theater der Jungen Welt und Gewandhaus bis einschließlich 12. Dezember 2021 keine Veranstaltungen statt. Bereits erworbene Tickets für abgesagte Vorstellungen, Konzerte oder andere Veranstaltungen können umgetauscht oder zurückgegeben werden. Zu den jeweils gültigen Ticketregelungen informieren die Webseiten der einzelnen Häuser sowie die Theater- und Konzertkassen, die für das Publikum geöffnet bleiben können. Für den Besuch gilt hier die 2G-Regel. Ballettpremiere »Rituale« verschoben. Keine Wiederaufnahme von »Hänsel und Gretel« Die choreografische Uraufführung »Rituale«, die das Leipziger Ballett und das…
-
Ein Jahresende der Galakonzerte
Die beiden Gala-Konzerte zum Jahreswechsel sind mittlerweile eine feste Größe im Leipziger Veranstaltungskalender. Mit dem Gewandhausorchester unter der Leitung von Intendant und Generalmusikdirektor Prof. Ulf Schirmer und dem Solistenensemble der Oper Leipzig kann das Publikum auch unter besonderen Hygienebedingungen in vollen Zügen genießen, was dieses Haus auszeichnet. In dem bunten Showprogramm treffen süffige Operettenklänge auf swingende Musicalsongs, große Oper auf leichte Muse. In dem unterhaltsamen Reigen erklingen Melodien aus »Hoffmans Erzählungen« und »Liebestrank«, der Blumenwalzer oder auch Mackebens »Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da«. Es tanzt das Leipziger Ballett und es singen Magdalena Hinterdobler, Olga Jelinkova, Sandra Janke, Alvaro Zambrano, Franz Xaver Schlecht und Randall Jakobsh. Moderiert werden die beiden Abende vor Jahreswechsel…
-
Leipzigs Kultur wechselt zu 2G
In Gewandhaus, Oper Leipzig, Schauspiel Leipzig und im Theater der Jungen Welt gelten mit Inkrafttreten der neuen Sächsischen Corona-Schutz-Verordnung vom 5. November (gültig bis 25.11.) ab dem heutigen Montag, 8. November 2021, für das Publikum die 2G-Regeln: Der Besuch von Vorstellungen, Konzerten und angebotenen Veranstaltungen ist dann nur noch möglich für Geimpfte, Genesene und für Personen, für die die folgenden Ausnahmen gelten. Eine Ausnahme gilt nach der Corona-Schutz-Verordnung zunächst für Personen, für die aus gesundheitlichen Gründen keine Impfempfehlung von der Ständigen Impfkommission (STIKO) ausgesprochen wurde. Diese Personen erhalten Zutritt zu Veranstaltungen mit dem Nachweis eines innerhalb der letzten 24 Stunden erfolgten negativen Testnachweises eines Antigen-Schnelltests bzw. innerhalb der letzten 48…
