-
Sicherheits- und Komfort-Up-Grades für Helme der Optrel Panoramaxx-Serie und das Isofit-Kopfband
In der Welt der Schweisshelme steht bei optrel der Kunde an erster Stelle. Was das Sichtfeld und den Augenschutz betrifft, ist nichts auf dem Markt mit den Helmen der optrel panoramaxx-Serie vergleichbar. Das Gleiche gilt für den Komfort des voll einstellbaren IsoFit® Kopfbandes. Das in der Schweiz ansässige Unternehmen optrel verbindet Helmsicherheit, Leistung und Komfort nahtlos mit präzise konstruiertem Design. Heute stellt optrel stolz den Position Locker und die neue Kopfbandfunktionen vor, die für die Schweisshelme der panoramaxx-Serie und für das IsoFit® Kopfband entwickelt wurden und diese auf ein neues Niveau in Sachen Sicherheit, Funktionalität und Komfort heben. Die innovativen Features unterstützen das Wohlbefinden des Trägers auch an einem langen…
-
softhood – die optimale Lösung für den Atem- und Gesichtsschutz in staubigen Umgebungen aus dem Hause optrel
Der neue optrel softhood ist eine Atemschutzhaube, die auf dem Prinzip des Überdrucks basiert. Der Überdruck verhindert, dass verunreinigte Luft in die Atemzone eindringt. Der softhood wird in Kombination mit einem der beiden optrel Atemschutzsystemen e3000x oder suppliedair verwendet. Er kommt bei allen Arbeiten bei denen ein erhöhter Schutz gegen Staub, Aerosole oder Gase notwendig ist zum Einsatz. Frische Luft in staubiger Umgebung Gerade in der heutigen Zeit ist der Schutz der Atemwege aktueller und wichtiger denn je. Es gibt Arbeiten bei denen ein Schutz gegen Staub oder Sprühnebel unabdingbar sind. Aber nicht nur der Schutz von äusseren Einflüssen, sondern auch die Einhaltung von Hygienevorschriften in Umgebungen wie in der…
-
softhood – la solution optimale pour la protection respiratoire et faciale dans les environnements poussiéreux d’optrel
Le nouvel optrel softhood est une coiffe légère qui repose sur le principe de la pression positive. Le softhood est utilisé en combinaison avec l’un des deux systèmes de protection respiratoire optrel e3000x ou suppliedair. L’apport continu d’air purifié entraîne une surpression dans le capuchon qui empêche l’air contaminé dangereux de pénétrer dans la zone de respiration. Le softhood est utilisé pour tous les travaux qui nécessitent une protection accrue contre les poussières, les aérosols ou les gaz. De l’air frais dans les environnements poussiéreux Dans le monde d’aujourd’hui, la protection respiratoire est plus importante que jamais. Il existe des emplois pour lesquels une protection contre la poussière ou les…
-
softhood – the optimal solution for respiratory and face protection in dusty environments from optrel
The new optrel softhood is a respiratory protection hood based on the principle of overpressure. The softhood can be used in combination with either of the two optrel respiratory protection systems; e3000x or suppliedair. The continuous supply of purified air leads to an overpressure in the softhood that prevents hazardous contaminated air from entering the breathing zone. The softhood is used for all work where increased protection against dust, aerosols or gases is required. Fresh air in dusty environments In today’s world, respiratory protection is more important than ever. There are jobs where protection against dust or spray mist is indispensable. But not only protection from external influences, but also…
-
DIE NEUE OPTRAY SONNENBRILLE passt sich beim Biken sofort an die Lichtverhältnisse an
Aufgrund sich schnell ändernder Lichtverhältnisse wird die Sicht beim Biken oder Radfahren oft eingeschränkt und behindert, da sich das Auge zuerst an die neuen Lichtverhältnisse anpassen muss. Das ist nicht nur ermüdend für die Augen, sondern kann auch zu gefährlichen Fahrsituationen führen. Mit den optray Sonnenbrillen tritt dies nicht auf, da dank der ShadeTronic®-Technologie die Brille sofort abdunkelt oder aufhellt. [/b] Eine perfekte Sicht beim Biken Nur mit guter Sicht hat man die Situation jederzeit unter Kontrolle. Gute Sicht entscheidet vielfach über Erfolg oder Misserfolg. Auch der Sicherheitsaspekt spielt eine grosse Rolle, da oft mit hoher Geschwindigkeit gefahren wird. Gerade beim Downhill vom Berg runter ins Tal gibt es viele…
-
Red Dot Winner 2021 – Award for the revolutionary optrel swiss air blower respiratory protection system
The revolutionary swiss air blower respiratory protection system from optrel has been awarded “Red Dot Winner 2021”. optrel was able to convince the international jury with the swiss air. This means that another optrel product has won an international design award, such as the optrel weldcap®, which won the Red Dot Award and the iF gold award, or the panoramaxx, which won an iF design award. The international jury of around 50 experts tested and evaluated all the products submitted according to various criteria, such as degree of innovation, aesthetic quality, utility and even functionality. According to the jury, the high degree of innovation of the award-winning entries was striking…
-
Red Dot Winner 2021 – Récompense pour le système de protection respiratoire révolutionnaire optrel swiss air blower
Le système de protection respiratoire révolutionnaire optrel swiss air blower d’optrel a été désigné Red Dot Winner 2021. optrel a su convaincre le jury international avec le swiss air. Comme d’autres produits ont remporté des prix internationaux de design, comme l’optrel weldcap® qui a remporté le Red Dot Award et le iF gold award, ou le panoramaxx qui a remporté un iF design award. Le jury international, composé d’une cinquantaine d’experts, a testé et évalué tous les produits soumis selon différents critères, tels que le degré d’innovation, la qualité esthétique, l’utilité et la fonctionnalité. Selon le jury, le haut degré d’innovation des projets primés était frappant cette année. Qu’il s’agisse…
-
Red Dot Winner 2021 – Auszeichnung für das revolutionäre optrel swiss air Gebläseatemschutzsystem
Das revolutionäre swiss air Gebläseatemschutzsystem von optrel ist als Red Dot Winner 2021 ausgezeichnet worden. optrel konnte mit dem swiss air die internationale Jury überzeugen. Somit wird ein weiteres Produkt mit einem internationalen Design-Preis gekürt, wie das mit dem Red Dot Award und dem iF gold award ausgezeichnete optrel weldcap® oder wie der mit einem iF design award prämierten panoramaxx. Die rund 50-köpfige internationale Expertenjury testete und bewertete alle eingereichten Produkte nach verschiedenen Kriterien, wie Innovationsgrad, ästhetische Qualität, Nutzen bis hin zur Funktionalität. Gemäss der Jury war in diesem Jahr der hohe Innovationsgrad der prämierten Einreichungen auffallend. Ob Autos, Roboter, Medizintechnik oder Verpackungen – zahlreiche der ausgezeichneten Produkte lösen aktuelle…
-
Les nouvelles lunettes de soleil optray avec la Technologie Brevetée ShadeTronic® – d’optrel sports
Qui ne le sait pas : soudain, la vue est limitée et obstruée en raison des conditions de lumière qui changent rapidement. Pourtant, une vision parfaite est cruciale. Seule une bonne visibilité vous permet de maîtriser la situation. Une bonne visibilité détermine souvent le succès ou l’échec, voire la vie ou la mort dans des situations extrêmes. Toutes les situations décrites ont un point commun : elles surviennent parce que l’œil humain ne peut pas s’adapter rapidement aux conditions d’éclairage. Est-il donc encore approprié de se protéger avec des lunettes de soleil conventionnelles en ces temps dynamiques et rapides ? L’équipe de développement sportif d’optrel répond par la négative. Les…
-
THE NEW OPTRAY SUN GLASSES with patented ShadeTronic® Technology – from optrel sports
We all know the feeling: suddenly your view is limited and obstructed due to rapidly changing light conditions. However, perfect vision is crucial. Only with good visibility do you have a situation under control. Good visibility often determines success or failure, and in extreme situations, even life and death. All the situations described have one thing in common, they arise because the human eye cannot adapt quickly to changing lighting conditions. Is it still appropriate to protect oneself with conventional sunglasses in these dynamic and fast-paced times? The optrel sports development team says no. The new optray sunglasses from optrel sports, with the unique ShadeTronic® Technology, are made for outdoor…
