-
Helping people and showing solidarity: SHS – Stahl-Holding-Saar (SHS) with Dillinger and Saarstahl donate EUR 1 million to help Ukraine
The war in Ukraine and its impact on the people in the country have prompted deep concern on the part of the companies of the SHS Group and their employees. As Germany’s third-largest steel producer, SHS – Stahl-Holding-Saar with its subsidiaries Saarstahl and Dillinger takes its responsibility seriously and is supporting the “Aktion SR/SWR-Herzenssache” aid campaign and Malteser Hilfsdienst e.V. with a donation of EUR 500,000 each for their relief efforts. “The war in Ukraine and the suffering it is causing has shaken us to our core,” said Dr. Karl-Ulrich Köhler, Chairman of the Board of Management of SHS – Stahl-Holding Saar and CEO of Dillinger and Saarstahl, describing the…
-
Menschen helfen und Solidarität zeigen: Die SHS – Stahl-Holding-Saar (SHS) mit Dillinger und Saarstahl spenden eine Million Euro für die Ukraine-Hilfe
Der Krieg in der Ukraine und seine Auswirkungen auf die Menschen im Land haben bei den Unternehmen der SHS-Gruppe und ihren Mitarbeiter:innen große Betroffenheit ausgelöst. Als drittgrößter Stahlproduzent Deutschlands nimmt die SHS – Stahl-Holding-Saar mit den Töchtern Saarstahl und Dillinger ihre Verantwortung wahr und unterstützt die „Aktion SR/SWR-Herzenssache“ und den Malteser Hilfsdienst e.V. mit einer Spende von jeweils 500.000 Euro für ihre Hilfsmaßnahmen. „Der Krieg in der Ukraine und das daraus entstehende Leid hat uns zutiefst erschüttert.“, erläutert Dr. Karl-Ulrich Köhler, Vorsitzender der Geschäftsführung SHS – Stahl-Holding Saar und Vorstandsvorsitzender von Dillinger und Saarstahl, die große Hilfsaktion. „Menschen müssen aus Angst um ihr Leben ihre Heimat aufgeben und stehen der…
-
L’entreprise fait école : Les enfants découvrent la technique dans le cadre d’un projet commun entre SHS – Stahl-Holding-Saar et l’établissement scolaire Südschule St. Ingbert
Dès le plus jeune âge, les enfants sont fascinés par les questions techniques, et veulent comprendre comment les choses fonctionnent. C’est précisément dans le but d’aiguiser cet enthousiasme et cette soif d’apprendre que le projet commun a vu le jour ; un projet mené par l’école Südschule St. Ingbert et la société SHS – Stahl- Holding-Saar (SHS) fort de ses filiales Dillinger et Saarstahl. Cette coopération s’inscrit dans le cadre de l’initiative du réseau national constitué en association « Wissensfabrik – Unternehmen für Deutschland e.V. » (« Usine du savoir – Entreprendre pour l’Allemagne »). Pour le coup d’envoi officiel du partenariat à but éducatif scellé par la signature d’un…
-
A company goes to school: Children discover technology during a joint project of SHS – Stahl-Holding-Saar and Südschule St. Ingbert school
Children are fascinated by technical contexts from an early age and want to understand how things work. The joint project of Südschule St. Ingbert and SHS – Stahl- Holding-Saar (SHS) with its subsidiaries Dillinger and Saarstahl is intended to nurture this excitement in the children and foster their thirst for knowledge. The cooperation is taking place as part of the programs of the nationwide “Wissensfabrik – Unternehmen für Deutschland e.V.” (Knowledge Factory) network. The educational partnership kicked off today with the contract signing. Principal Nadine Klimbingat and her team at the Südschule school welcomed St. Ingbert Lord Mayor Dr. Ulli Meyer for the signing ceremony, along with Heike Schmidt-Petersohn from…
-
Unternehmen macht Schule: Kinder entdecken Technik mit einem gemeinsamen Projekt der SHS – Stahl-Holding-Saar und der Südschule St. Ingbert
Kinder sind schon früh von technischen Zusammenhängen fasziniert und wollen verstehen, wie Dinge funktionieren. Das gemeinsame Projekt der Südschule St. Ingbert und der SHS – Stahl- Holding-Saar (SHS) mit ihren Töchtern Dillinger und Saarstahl soll genau diese Begeisterung bei den Kindern wecken und den Wissensdurst weiter fördern. Die Kooperation findet im Rahmen des Angebots des bundesweiten Netzwerkes „Wissensfabrik – Unternehmen für Deutschland e.V.“ statt. Die heutige Vertragsunterzeichnung gab den Startschuss für die Bildungspartnerschaft. Schulleiterin Nadine Klimbingat und ihr Team begrüßten hierfür den Oberbürgermeister der Stadt St. Ingbert Dr. Ulli Meyer, Heike Schmidt-Petersohn vom Ministerium für Bildung und Kultur des Saarlandes und Joerg Disteldorf, Geschäftsführer SHS – Stahl-Holding-Saar und Personalvorstand Saarstahl…
-
Renouement avec la croissance : augmentation notable du bénéfice d’exploitation de Dillinger et Saarstahl
. – Evolution favorable de l’exercice 2021 pour les Groupes Saarstahl et Dillinger – Augmentation sensible des chiffres d’affaires respectifs : de 1,645 milliard d’euros à 2,281 milliards d’euros pour le Groupe Dillinger et de 1,684 milliard d’euros à 2,777 milliards d’euros – Clôture de l’exercice 2021 avec un EBITDA respectif de 201,1 millions d’euros et de 281,5 millions d’euros pour le Groupe Dillinger et le Groupe Saarstahl ainsi qu’un EBIT respectif de 80,1 millions d’euros (Dillinger) et de 187,9 millions d’euros (Saarstahl) – Mise en oeuvre rapide et efficace du plan de réduction des coûts lancé en 2019 ; réalisation des dernières mesures en 2022 Pour le groupe Dillinger,…
-
Achieving the turnaround: Dillinger and Saarstahl significantly improve operating profit
. – The Saarstahl and Dillinger Groups can look back on a successful 2021 financial year. – Net sales increased significantly: in the Dillinger Group from €1.645 billion to €2.281 billion and in the Saarstahl Group from €1.684 billion to €2.777 billion. – Dillinger Group closed the financial year with an EBITDA of €201.1 million and an EBIT of €80.1 million. The Saarstahl Group recorded an EBITDA of €281.5 million and an EBIT of €187.9 million. – The cost-cutting program initiated in 2019 has been implemented quickly and effectively. The final measures will be completed in 2022. The Dillinger Group (Aktien-Gesellschaft der Dillinger Hüttenwerke (Dillinger) with its subsidiaries) and the…
-
Den Turnaround geschafft: Dillinger und Saarstahl steigern operativen Gewinn deutlich
. – Die Unternehmensgruppen Saarstahl und Dillinger blicken auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr 2021 zurück. – Die Umsatzerlöse sind deutlich gestiegen: in der Dillinger-Gruppe von 1,645 Mrd. € auf 2,281 Mrd. € und im Saarstahl-Konzern von 1,684 Mrd. € auf 2,777 Mrd. €. – Dillinger Gruppe schloss Geschäftsjahr mit einem EBITDA in Höhe von 201,1 Mio. € und einem EBIT in Höhe von 80,1 Mio. € / Saarstahl-Konzern verzeichnete ein EBITDA in Höhe von 281,5 Mio. € und ein EBIT von 187,9 Mio. € – Das 2019 angestoßene Kostensenkungsprogramm wurde schnell und effektiv umgesetzt. Die letzten Maßnahmen werden in 2022 abgeschlossen. Die Dillinger Gruppe (Aktien-Gesellschaft der Dillinger Hüttenwerke (Dillinger) mit ihren…
-
Des investissements pour un avenir durable chez Saarstahl Ascoval et Saarstahl Rail
Les sites de production de Saarstahl Ascoval et Saarstahl Rail jouent un rôle stratégique majeur au sein du Groupe SHS/Saarstahl, grâce à la production d’acier décarboné et aux infrastructures haut de gamme au service de la mobilité. Le Groupe SHS/Saarstahl a d’ores et déjà confirmé un investissement de près de 7 millions d’euros dans les deux unités de production françaises pour cette année. D’autres investissements sont prévus pour cette année. Le Groupe SHS/Saarstahl, qui emploie environ 1 500 collaborateurs sur le territoire français, entend aussi se positionner comme un employeur attractif. « L’investissement de près de 7 millions d’euros dans les installations de Saarstahl Ascoval et Saarstahl Rail démontre notre…
-
Saarstahl Ascoval and Saarstahl Rail: Investing in a sustainable future
The French plants Saarstahl Ascoval and Saarstahl Rail are playing an important strategic role within the SHS/Saarstahl Group with the production of low-carbon steel and high-quality infrastructure products for the mobility revolution. The Group has already approved an investment volume of around EUR 7 million this year for the two French sites and is planning further investment. The SHS-/Saarstahl Group, which employs about 1,500 people in France, is also seeking to position itself as an attractive employer in this region as well. “The investment of roughly EUR 7 million in the plants of Saarstahl Ascoval and Saarstahl Rail shows that we are leading the two plants into a modern and…