-
SHS – Stahl-Holding-Saar (SHS) reprend Liberty Ascoval et Liberty Rail Hayange
Le Groupe SHS – Stahl-Holding-Saar (SHS) confirme que son acquisition des sociétés Liberty Ascoval (à Saint-Saulve, Nord, « Ascoval ») et Liberty Rail Hayange (à Hayange, Moselle, « Hayange ») a été formellement validée par les autorités françaises. Largement soutenue par les parties prenantes et les responsables publics, la reprise par SHS des usines d’Ascoval et d’Hayange concrétise un projet industriel et humain d’avenir pour le Nord et la Moselle, centré sur la production d’un acier vert européen de haute qualité. SHS est fier de concrétiser ce projet avec le soutien des équipes d’Ascoval et d’Hayange. Lié à la France depuis le XVIIe siècle, le Groupe SHS occupe une position…
-
SHS – Stahl-Holding-Saar (SHS) acquires Liberty Ascoval and Liberty Rail Hayange
SHS – Stahl-Holding-Saar (SHS) Group confirms that its takeover of Liberty Ascoval (Saint-Saulve, Nord, "Ascoval") and Liberty Rail Hayange (Hayange, Moselle, "Hayange") has been formally validated by the French authorities. With the support of stakeholders and public officials, SHS’s takeover of the Ascoval and Hayange plants will enable the forward-looking human and industrial concept for the future of the Nord and Moselle regions to be implemented. SHS focuses on the production of high-quality European green steel and is proud to be able to work together with the workforces of Ascoval and Hayange to realise this concept. Linked to France since the 17th century, the SHS Group can count on its…
-
SHS – Stahl-Holding-Saar (SHS) übernimmt Liberty Ascoval und Liberty Rail Hayange
Die SHS – Stahl-Holding-Saar (SHS) bestätigt, dass die Übernahme der Gesellschaften Liberty Ascoval (in Saint-Saulve, Département Nord, „Ascoval“) und Liberty Rail Hayange (in Hayange, Département Moselle, „Hayange“) durch SHS von den offiziellen Stellen in Frankreich genehmigt wurde. Dank der breiten Unterstützung aller beteiligten Parteien und der behördlichen Vertreter, kann mit der genehmigten Übernahme von Ascoval und Hayange ein soziales und industrielles Zukunftskonzept für die französischen Regionen Nord und Moselle umgesetzt werden. SHS stellt dabei die Produktion von europäischem grünen Stahl mit hoher Qualität in den Fokus und ist stolz, dieses Konzept gemeinsam mit den Belegschaften von Ascoval und Hayange realisieren zu können. Die SHS-Gruppe ist seit dem 17. Jahrhundert mit…
-
Liberty Ascoval (Nord) et Liberty Rail Hayange (Moselle) : Saarstahl a conclu un accord de principe avec Liberty Steel France
Saarstahl et sa société-mère SHS –Stahl-Holding-Saar (SHS) confirment avoir obtenu un accord de principe, jeudi 1er juillet 2021, de Liberty Steel France Holding. Cet accord constitue une nouvelle étape importante ouvrant la voie à SHS pour se porter acquéreur de Liberty Ascoval (à Saint-Saulve, département du Nord, « Ascoval ») et Liberty Rail Hayange (à Hayange, département de la Moselle, « Hayange »). Saarstahl et l’ensemble du Groupe SHS est pleinement mobilisé aux côtés de toutes les parties et des équipes d’Ascoval et d’Hayange pour réaliser cet accord d’ici à la fin de l’été 2021. Bénéficiant d’un large soutien des parties-prenantes et des responsables publics, SHS et SAG proposent un…
-
Liberty Ascoval (Nord) and Liberty Rail Hayange (Moselle) : Saarstahl has reached an agreement in principle with Liberty Steel France
Saarstahl and its parent company SHS – Stahl-Holding-Saar (SHS) confirm that they have obtained an agreement in principle from Liberty Steel France Holding on Thursday 1 July 2021. This is another important step that paved the way for SHS to take over the two steel plants, Liberty Ascoval (in Saint-Saulve, Nord, hereafter "Ascoval") and Liberty Rail Hayange (in Hayange, Moselle, hereafter "Hayange"). Saarstahl and the SHS group are fully mobilised alongside all parties and the Ascoval and Hayange teams so as to achieve a final agreement by the end of summer 2021. With the broad support of the parties concerned and the official representatives SHS and Saarstahl have proposed an…
-
Liberty Ascoval (Nord) und Liberty Hayange (Moselle): Saarstahl erzielt grundsätzliche Einigung mit Liberty Steel France
Saarstahl und ihre Muttergesellschaft SHS – Stahl-Holding-Saar (SHS) bestätigen, dass es gelungen ist, am Donnerstag 1. Juli 2021 eine grundsätzliche Einigung mit Liberty Steel Holding zu treffen. Die Einigung ist ein weiterer wichtiger Schritt mit Blick auf die Übernahme durch SHS der Gesellschaften Liberty Ascoval (in Saint-Saulve, Département Nord, „Ascoval“) und Liberty Rail Hayange (in Hayange, Département Moselle, „Hayange“). Saarstahl und die gesamte SHS-Gruppe, sowie alle betroffenen Parteien gemeinsam mit Vertretern von Ascoval und Hayange, setzen alles daran, eine finale Vereinbarung bis Ende des Sommers 2021 zu erzielen. Mit der breiten Unterstützung der betroffenen Parteien und der behördlichen Vertreter, haben SHS und Saarstahl ein industrielles Konzept für die Werke Ascoval…
-
Nouvel investissement à Dillinger France renforce la stratégie éolien offshore du Groupe Dillinger
Dillinger France produit actuellement sa première commande de tôles chanfreinées pour un projet éolien offshore à l’aide de sa nouvelle installation : la chanfreineuse. Cet investissement porteur d’avenir a pour objectif de renforcer la position de Dillinger sur le marché d’avenir de l’Eolien Après achèvement des nombreux travaux de réhabilitation des halles, de création de voies ferrées pour une logistique efficace et de construction de l’installation même, Dillinger France a pu mettre en service la nouvelle installation dans les délais impartis malgré le contexte sanitaire, par le démarrage d’une commande fin avril pour une première tôle de 62 millimètres d’épaisseur. La chanfreineuse dont le montant de l’investissement représente 12 millions…
-
Dillinger Group bolsters its offshore wind strategy: new investment at Dillinger France
Dillinger France is currently using a new edge milling line to produce its first order for edge-machined plates for offshore wind turbines. This forward-looking investment is aimed at strengthening the position of Dillinger in the future market for wind power. After completion of the extensive work of redesigning the halls, creating the rail connection for efficient logistics and constructing the line itself Dillinger France was able to put the new line into operation on schedule despite pandemic-related restrictions. Production began at the end of April for a first order for 62-millimeter-thick plates. Dillinger is putting its third edging machine into operation with this EUR 12 million investment – but this…
-
Dillinger Gruppe stärkt ihre Offshore-Wind-Strategie: neue Investition bei Dillinger France
Dillinger France produziert mit einer neuen Kantenfräsanlage derzeit seinen ersten Auftrag für kantenbearbeitete Bleche für Offshore-Windanlagen. Ziel dieser zukunftsweisenden Investition ist die Stärkung der Position von Dillinger auf dem Zukunftsmarkt der Windkraft. Nach Abschluss der umfangreichen Arbeiten zur Umgestaltung der Hallen, zur Schaffung der Schienenanbindung für eine effiziente Logistik sowie zum Bau der Anlage selbst konnte Dillinger France die neue Anlage trotz der pandemiebedingten Einschränkungen fristgerecht in Betrieb nehmen. Ende April begann die Produktion für einen ersten Auftrag für 62 Millimeter dicke Bleche. Mit dieser 12 Millionen Euro Investition nimmt Dillinger ihre dritte Kantenbearbeitungsmaschine in Betrieb – die erste allerdings, die bei Dillinger France in Dünkirchen aufgestellt wurde. Diese Anlagen…
-
Offre de reprise conjointe des sites français Liberty Ascoval (Saint-Saulve) et Liberty Rail Hayange (Hayange) autour d’un nouveau projet industriel d’avenir
Saarstahl confirme la remise au Groupe Liberty Steel d’une offre pour la reprise de ses deux sites Liberty Ascoval (à Saint-Saulve, département du Nord) (« Ascoval ») et Liberty Rail Hayange (Hayange, département de la Moselle)(« Hayange »). Cette offre s’appuie sur un projet industriel d’avenir pour les deux sites, mais également pour la pérennité et le développement des activités industrielles dans les territoires du Nord et de la Moselle. Face à la concurrence internationale sur le marché de l’acier, Saarstahl propose une reprise durable des usines d’Ascoval et d’Hayange, qui s’appuierait sur : – une forte intégration géographique et industrielle des usines d’Hayange et Ascoval dans le réseau de…
