• Mobile & Verkehr

    50. swa Graffiti-Station im Textilviertel: Jetzt Ideen einreichen

    Noch ist die Trafo-Station der Stadtwerke Augsburg (swa) auf der Amberger Wiese im Textilviertel nicht gerade schön. Die weißen Wände sind durch einige Schmierereien verunstaltet. Bald ändert sich das aber: Denn die Station wird als 50. Station des swa Graffiti-Projekts mit dem Graffiti-Verein „Die Bunten e.V.“ gestaltet. Wie? Daran kann sich jeder beteiligen, der eine gute Idee hat. Motive aus dem Textilviertel Das Textilviertel zeugt noch heute von der Zeit, als Augsburg ein wichtiger Standort Textilindustrie war. Im 19. Jahrhundert entstanden hier viele Fabrikbauten, wie beispielsweise das Fabrikschloss und der Glaspalast. Ein Grund für die Ansiedlung zahlreicher Betriebe im Textilviertel waren die vielen Bäche und Kanäle. Sie wurden als Energiequellen…

  • Energie- / Umwelttechnik

    Blühender Trinkwasserschutz der Stadtwerke Augsburg

    Sumpfgladiolen, Sonnenblumen und seltene Insektenarten: auf den Feldern einiger Augsburger Landwirte gibt es derzeit wunderschöne Blumenwiesen zu bestaunen. Möglich ist das dank der jahrzehntelangen Zusammenarbeit zwischen den Stadtwerken Augsburg (swa), dem Landschaftspflegeverband, dem Forstamt der Stadt Augsburg und den Augsburger Landwirten im Einsatz für den Trinkwasserschutz. Schließlich gewährleisten Artenvielfalt und Naturschutz die hohe Trinkwasserqualität in Augsburg als eines der besten in Europa. Blühbrachen: Artenvielfalt und Trinkwasserschutz Die blühenden Felder der Landwirte werden aktuell nicht bewirtschaftet und stattdessen mit Wildblumen und -kräutern bepflanzt. Auf diesen sogenannten Blühbrachen wachsen im Bereich der Lechheiden auch zahlreiche Raritäten: Die Sumpfgladiole beispielsweise hat hier ihr weltweit größtes Vorkommen, zudem wachsen seltene Orchideen und Enziane. Die…

  • Mobile & Verkehr

    Linie 23 fährt nicht in die Firnhaberau

    Wegen Bauarbeiten wird in der Firnhaberau der Hammerschmiedweg an der Kreuzung zum Siedlerweg ab Montag, 17. August gesperrt. Bis voraussichtlich Freitag, 4. September kann die Buslinie 23 deshalb nicht in die Firnhaberau fahren und wendet in der Hammerschmiede über Dr.-Schmelzing-Straße, Albrecht-Dürer-Straße und Hammerschmiedweg. In der Firnhaberau entfallen für die Linie 23 die Haltestellen „St.-Lukas-Straße“, „Siedlerweg“, „Lukassiedlung“ und „Firnhaberau“. Während der Sperrung sind diese Haltestellen mit der Linie 22 angebunden. In der Hammerschmiede werden die Haltestellen „Dr.-Schmelzing-Straße“, „Hammerschmiede“ und „Goldregenweg“ in Richtung stadtauswärts nicht angefahren. In der Dr.-Schmelzing-Straße und im Hammerschmiedweg werden Ersatzhaltestellen eingerichtet. Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH Hoher Weg 1 86152 Augsburg Telefon: +49 (821)…

  • Kunst & Kultur

    Welterbe: Wasserwerk am Hochablass in neuem Glanz

    Das historische Wasserwerk am Hochablass hat einen neuen Anstrich bekommen. Im Zuge der Sanierung erstrahlt das mehr als 150 Jahre alte Gebäude und Teil des Welterbes Wassermanagementsystem Augsburg wieder in seinem Originalfarbton, einem hellen Grau. Der erste Bauabschnitt ist nun fertig. Deshalb öffnen die Stadtwerke Augsburg (swa) am kommenden Samstag, 15. August, von 12 bis 17 Uhr bei einem Besuchertag die Tore des Wasserwerks. Um 14:30 und 15:30 Uhr werden Führungen für jeweils 15 Personen angeboten. Die Anmeldung für die Führungen erfolgt vor Ort. Die Teilnahme ist kostenlos. Das historische Wasserwerk am Hochablass aus dem Jahr 1879 war seit November eingerüstet. Aufwendig saniert werden mussten vor allem die in die…

  • Energie- / Umwelttechnik

    Stadtwerke Augsburg bauen Müllskulptur: Ein Zeichen für den Umweltschutz

    Rund vier Meter hoch und mehr als drei Meter lang ist die swa REHcycling-Skulptur, die die Stadtwerke Augsburg (swa) jetzt am Hochablass aufgestellt haben. Das aus Plastikmüll geformte Reh symbolisiert die Müllbelastung, unter anderem im Augsburger Stadtwald und die damit verbundenen Herausforderungen für das Trinkwasserschutzgebiet. Der verwendete Plastikmüll wurde auch bei Müllsammelaktionen mit Augsburger Schülern gesammelt. Das Reh haben die swa gemeinsam mit der Künstlergruppe GiKaMa, bestehend aus den Künstlern Daniel Man und Sebastian Guissani sowie der Architektin Ina Kapitola, entwickelt. Die Botschaft des Rehs Die Müllplastik stellt ein Reh dar, stellvertretend für alle Waldbewohner des Siebentischwalds. Hinter der Skulptur steht auch eine Botschaft, wie swa Geschäftsführer Alfred Müllner erklärt:…

  • Mobile & Verkehr

    Motive für neue ARTram der Stadtwerke Augsburg gesucht

    Die Stadtwerke Augsburg (swa) suchen ab sofort Motive für die diesjährige ARTram, eine rollende Foto- und Bilderausstellung in Bus und Tram. Thema ist in diesem Jahr das Gaswerksgelände der swa. Egal ob fotografiert oder gezeichnet: Das Motto darf von den Künstlern frei interpretiert werden. Über die Homepage der swa wird im September über alle eingereichten Bilder abgestimmt. Die 15 ausgewählten Werke werden dann im Oktober in den Bussen und Straßenbahnen ausgestellt. Mitmachen und Teil der ARTram werden Die Zeichnungen oder Fotos müssen bis Ende August eingereicht werden, um an der Abstimmung im September teilzunehmen. Die Einreichung kann per Mail an magazin@sw-augsburg, via Instagram-Nachricht (@stadtwerkeaugsburg) oder Facebook-Nachricht (@stadtwerke.augsburg) mit dem Betreff…

  • Medien

    Die Stadtwerke Augsburg erleben

    Woher kommt das Trinkwasser und wo übernachten eigentlich Bus und Straßenbahn? Und was geschieht am Gaswerk? Bei den Führungen der Stadtwerke Augsburg (swa) werden diese und viele andere Fragen beantwortet. Einen exklusiven Einblick hinter die Kulissen von Nahverkehr und Trinkwasser erhalten Besucher beim Führungsprogramm der swa. Ab Juli heißt es wieder: swa erleben. Welterbe am Hochablass entdecken Das historische Wasserwerk am Hochablass gehört seit 2019 zum Welterbe. Es war das erste Wasserwerk weltweit, das eine Trinkwasserversorgung ohne Wassertürme ermöglichte. Besucher erfahren, wie die einzigartige Technik über 100 Jahre hinweg funktionierte. Jeden ersten Sonntag im Monat öffnet das Wasserwerk seine Tore bei der freien Besichtigung für Besucher. Vor Ort haben Besucher…

  • Mobile & Verkehr

    Geänderter Streckenverlauf der Linie 37

    In der Stätzlinger Straße in Lechhausen wird gebaut. Die Buslinie 37 wird deshalb ab Montag, 29. Juni, bis voraussichtlich Sonntag, 13. September, umgeleitet. Zwei Haltestellen können aufgrund der Arbeiten nicht bedient werden. Zwischen der Haltestelle „Toblacher Straße“ und der Haltestelle „Eppaner Straße“ fährt der Bus nicht durch die Stätzlinger Straße, sondern umfährt die Baustelle über die Terlaner Straße, die Südtiroler Straße und die Kalterer Straße. Dementsprechend werden die Haltestellen „Toblacher Straße“ und „Eppaner Straße“ nicht bedient. Ersatzhaltestellen befinden sich beidseitig in der Terlaner Straße (Ersatzhaltestelle „Toblacher Straße“), der Südtiroler Straße (zusätzliche Ersatzhaltestelle) und der Kalterer Straße (Ersatzhaltestelle „Eppaner Straße“). Aktuelle Infos über die swa FahrInfo App Die Stadtwerke Augsburg (swa)…

  • Mobile & Verkehr

    „Sauber g’radelt“ mit den Stadtwerken Augsburg

    Bereits seit mehreren Jahren bieten die swa am Kö die Fahrradwaschanlage an. In diesem Jahr ist die swa Fahrradwaschanlage zum ersten Mal nicht nur am Kö, sondern mobil in der ganzen Stadt unterwegs. Das Motto lautet in diesem Jahr „Sauber g’radelt“. Los geht es am Mittwoch, 24. Juni, auf dem Zwölf-Apostel-Platz in Hochzoll und am Dienstag, 21. Juli, am Königsplatz. Geplant sind Zwischenstopps am Hochablass, in Hochzoll, in der Firnhaberau, in Pfersee und weiteren Stadtteilen. Die Termine werden rechtzeitig auf der Internetseite und den Social-Media-Kanälen der swa bekanntgegeben. Nachhaltig sauber Auch bei der Fahrradreinigung legen die swa großen Wert auf Nachhaltigkeit und Umweltschutz. Für die Reinigung wird ein ökologisch abbaubares…

  • Mobile & Verkehr

    Kaufbachbrücke drei Tage lang gesperrt

    Wegen Asphaltierungsarbeiten wird die Kaufbachbrücke in der Siebentischstraße an der Einmündung in die Friedberger Straße von Montag 15. bis voraussichtlich Mittwoch 17. Juni für den gesamten Verkehr gesperrt. Die Buslinie 32 Richtung Zoo hält von Margret kommend an der Haltestelle „Hochschule“ der Linie 6 und fährt über die Baumgartner- und die Hofrat-Röhrer-Straße in die Siebentischstraße und weiter zum Zoo. Dazu werden in der Baumgartnerstraße vor der Kreuzung Inverness-Allee und in der Höfrat-Röhrerstraße vor der Einmündung in die Siebentischstraße Ersatzhaltestellen eingerichtet. Stadteinwärts wird nach der Ersatzhaltestelle „Localbahn“ in der Hofrat-Röhrer-Straße die Haltestellen Theodor-Wiedemann-Straße und „Hochschule“ in der Friedberger Straße normal angefahren. Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH Hoher…