-
Drei Mal mehr Unfälle und Verletzte mit Trottinetten innerhalb von 10 Jahren
Das Trottinett geniesst seit mehreren Jahren eine steigende Beliebtheit. Insbesondere Schüler und Pendler benutzen es, um kurze Strecken zurückzulegen. Die Verbreitung der Trottinetts schlägt sich auch in der Unfallstatistik nieder: Zwischen 2010 und 2019* ist die Anzahl der Trottinettunfälle von 41 auf 150 gestiegen, was einer Zunahme von 266 Prozent entspricht. Immer mehr Unfallopfer Die Anzahl Unfälle, in die mindestens ein Trottinett verwickelt ist, steigt praktisch proportional zur Erhöhung der Anzahl Unfallopfer, die von 43 im Jahr 2010 auf 146 im Jahr 2019 (+240 Prozent) zugenommen hat. Im Einzelnen stellt man fest, dass die Anzahl Leichtverletzter zwischen 2010 und 2019 von 34 auf 115 gewachsen ist, während im gleichen Zeitraum…
-
Triplicati i soccorsi per guasti alle bici
Dal 2018, oltre al servizio di soccorso per le automobili, il TCS propone ai propri soci anche un servizio d’intervento in caso di guasti alle biciclette. Dall’introduzione di questo servizio, i casi di panne di biciclette sono in costante crescita. Sono soprattutto i guasti alle bici elettriche ad aumentare rapidamente. Ad ogni modo, i problemi agli pneumatici rimangono di gran lunga la causa di panne più frequente. Nel 2018, il TCS ha introdotto per i propri soci il servizio di soccorso stradale per biciclette. Il motivo è semplice: il TCS vuole essere in grado di fornire un’assistenza ai propri soci in caso di panne, qualunque sia il loro mezzo di…
-
Trois fois plus de dépannages de vélos
Depuis 2018, en plus du service de dépannage pour les voitures, le TCS propose à ses sociétaires un service de dépannage pour les vélos. Depuis son introduction, les cas de pannes de vélos sont en croissance constante. Les cas concernant des vélos électriques, en particulier, augmentent rapidement. Mais les problèmes de pneus restent, de loin, la cause de panne la plus fréquente. En 2018, le TCS a introduit le service de dépannage de vélos pour ses membres. La raison était simple: le TCS veut pouvoir fournir une assistance à ses membres en cas de panne, quel que soit leur moyen de transport. Depuis l’introduction de ce service, le nombre de…
-
Dreimal mehr Velopannenhilfe
Seit dem Jahr 2018 bietet der TCS seinen Mitgliedern nebst der Pannenhilfe für Autos auch eine Velopannenhilfe an. Die Zahlen der Pannenfälle bei den Velos sind seit Einführung der Leistung stetig steigend. Insbesondere Pannen mit E-Bikes nehmen stark zu. Mit Abstand die häufigste Pannenursache sind Probleme mit den Reifen. Im Jahr 2018 führte der TCS für seine Mitglieder die Pannenhilfe für Velos ein. Dies aus dem Grund, dass man den Mitgliedern im Pannenfall unabhängig von ihrem Verkehrsmittel zur Seite stehen will. Seit Einführung der Leistung ist die Anzahl der eröffneten Dossiers aufgrund von Pannenfällen stark zunehmend. Auch die grundlegende Nachfrage nach einer Versicherung, die im Falle einer Velopanne oder eines…
-
Fabienne Bernard e Thomas Lüthy eletti Vicepresidenti del TCS
Il Consiglio di Amministrazione del Touring Club Svizzero è composto dal Presidente centrale e da un rappresentante di ogni Sezione. I membri sono eletti dall’Assemblea dei delegati per un periodo di tre anni. Con la partenza di Thierry Burkart e Carlo Vitalini, due nuovi membri sono entrati a far parte del Consiglio di Amministrazione durante l’Assemblea dei delegati del 19 giugno 2020: Patrick Gosteli e Fabio Stampanoni. L’11 settembre, il nuovo Consiglio di Amministrazione è stato ricostituito e, in particolare, sono stati eletti due nuovi Vicepresidenti: Fabienne Bernard e Thomas Lüthy, succedono a Carlo Vitalini e Thierry Burkart. Fabienne Bernard è Presidente della Sezione Vallese del TCS dal 2005 e…
-
Fabienne Bernard et Thomas Lüthy élus Vice-présidents du TCS
Le Conseil d’administration du Touring Club Suisse se compose du Président central, ainsi que d’un représentant de chaque Section. Les membres sont élus par l’Assemblée des délégués pour une période de 3 ans. Suite au départ de Thierry Burkart et Carlo Vitalini, deux nouveaux membres ont rejoint le Conseil d’administration lors de l’Assemblée des délégués du 19 juin 2020 : Patrick Gosteli et Fabio Stampanoni. Le 11 septembre dernier, ce nouveau Conseil d’administration s’est reconstitué et a notamment élu deux nouveaux Vice-présidents : Fabienne Bernard et Thomas Lüthy. Ils succèdent ainsi à Carlo Vitalini et Thierry Burkart. Fabienne Bernard est Présidente de la Section Valais du TCS depuis 2005 et…
-
Fabienne Bernard und Thomas Lüthy sind die neuen Vizepräsidenten des TCS
Der Verwaltungsrat des Touring Club Schweiz ist aus dem Zentralpräsidenten und einem Vertreter jeder Sektion zusammengesetzt. Die Mitglieder sind von der Delegiertenversammlung für 3 Jahre gewählt. Nach dem Rücktritt von Thierry Burkart und Carlo Vitalini hat die Delegiertenversammlung am 19. Juni 2020 zwei neue Mitglieder in den Verwaltungsrat gewählt: Patrick Gosteli und Fabio Stampanoni. Am 11. September 2020 hat sich der Verwaltungsrat in seiner neuen Zusammensetzung konstituiert und insbesondere zwei Vizepräsidenten gewählt: Fabienne Bernard und Thomas Lüthy. Sie treten die Nachfolge von Carlo Vitalini und Thierry Burkart an. Fabienne Bernard ist seit 2005 Präsidentin der Sektion Wallis und Mitglied des Verwaltungsrates des TCS Zentralclubs seit 2011. Sie ist Direktorin des…
-
Il TCS è favorevole al progetto di legge federale sulle vie ciclabili
Nel maggio del 2020, il Consiglio federale ha posto in consultazione fino al 10 settembre un progetto di legge sulle vie ciclabili. Il TCS sostiene globalmente questa legge, che faciliterà la realizzazione di una rete di vie ciclabili coerente, sia per la mobilità di tutti i giorni che per i momenti di svago. A proposito, il Club sottolinea l’importanza di separare i flussi di traffico lungo i grandi assi, nell’intento di garantire la fluidità del traffico e la sicurezza di tutti gli utenti della strada. Dopo essersi notevolmente impegnato in occasione della votazione sul controprogetto diretto all’”iniziativa per la bici” (articolo 88 della Costituzione), il TCS sostiene globalmente il progetto…
-
Le TCS salue le projet de loi fédérale sur les voies cyclables
En mai 2020, le Conseil fédéral a mis en consultation un projet de loi sur les voies cyclables jusqu’au 10 septembre. Le TCS soutient globalement cette loi, qui va faciliter la réalisation d’un réseau de voies cyclables cohérent, tant pour la mobilité du quotidien que pour les loisirs. Il souligne au passage l’importance de séparer les flux de trafic sur les grands axes, afin de garantir la fluidité du trafic et la sécurité de tous les usagers de la route. Après s’être fortement engagé lors de la votation pour le contre-projet vélo (article 88 de la Constitution), le TCS soutient globalement le projet de loi sur les voies cyclables et…
-
Der TCS begrüsst den Entwurf zum Bundesgesetz über die Velowege
Die Vernehmlassung zum Veloweggesetz endet am 10. September. Grundsätzlich unterstützt der TCS den Gesetzesentwurf des Bundes, welcher die Schaffung eines schweizweit zusammenhängenden Velowegnetzes erleichtern wird. Gleichzeitig betont der TCS die Wichtigkeit, die verschiedenen Verkehrsträger auf den Hauptstrassen zu trennen, um einen reibungslosen Verkehrsfluss und die Sicherheit aller Verkehrsteilnehmenden zu gewährleisten. Nach seinem starken Votum für den sogenannten Bundesbeschluss Velo im Jahr 2018 (Artikel 88 der Verfassung) unterstützt der TCS nun auch die Vorlage zum Veloweggesetz und unterstreicht damit die Wichtigkeit des Velos für die Mobilität. Ob für den Einsatz im Alltag, für Pendler oder in der Freizeit: der TCS setzt sich für die Entwicklung eines sicheren und effizienten Velowegnetzes ein.…
